妊娠は - 中国語 への翻訳

• 怀孕
• 懷孕
• 妊娠

日本語 での 妊娠は の使用例とその 中国語 への翻訳

プールで妊娠は可能？
那么，在游泳池里怀孕的可能性大吗？

妊娠は女性の脳を変える。
懷孕改變了女性大腦的結構。

以前の妊娠は2回とも自然妊娠です。
儘管如此，兩次懷孕都自然流產了。

自然妊娠は難しい、タイミング法を試みても。
自然受孕太难了想去做试管.

妊娠は運命ね？絶対。
怀孕真的是命中注定吗.

妊娠は素敵なことです。
懷孕是件美好的事。

妊娠は誰にとっても嬉しいものです。
因为怀孕对任何人都是一件好事。

できちゃった婚？妊娠は？
结婚了吗？怀孕了吗？

尿検査の結果、妊娠はなし。
驗尿結果，沒有懷孕.

多くの女性にとって、妊娠は人生の中で一番に幸せを感じる瞬間でしょう。
对大多数女人来说，怀孕期间是一生中最感觉幸福的时期之一。

妊娠はどんな女性にとっても素晴らしいそしてとてもエキサイティングな時間です。
怀孕对于一个女性来讲是非常重要而又激动人心的时刻。

しかし、妊娠は、単に思春期にあなたをもたらすようなものです。
但懷孕，根本就像把妳重新帶進青春期。

思春期の妊娠は、健康や教育に悪影響を及ぼす。
如果女孩在青春期懷孕，會對自身健康和教育造成負面影響。

世界中で、思春期の妊娠は、貧しく、教育を受けられない田舎で、より頻繁に起こっています。
青少年怀孕更常见于贫穷、没有受过教育的农村社区。

女性のリプロダクティブ・ヘルスの医学的問題の中で、子宮内膜症と妊娠は特別な場所を取る。
在婦女生殖健康的醫學問題中，子宮內膜異位和妊娠佔有特殊的地位。

妊娠は、最後の月経周期の最初の日から3週間だけ測定されます-わずか40週間です。
懷孕從最後一次月經週期的第一天開始測量-只有40週。

異所性（妊娠）妊娠は、約200回の妊娠で1例の頻度で起こる。
異位（宮外）懷孕發生頻率約為一百二百懷孕。

なぜ妊娠は神聖で、健康で、意味のあるものと言われるのでしょうか?
為什麼懷孕，就要被說成是一件很神聖、很健康，很有意義的事？」?

また、美里の妊娠は彼女の家族に新しい絆を芽生えさせていた。
又因美里的懷孕,她的家庭關係萌生了新的牽絆。

馬の妊娠は約１１か月で、仔馬は生まれてから約１時間で立ち上がります。
馬的孕期約11個月，小馬出生不久就能站立奔跑。