完了すると - 中国語 への翻訳

• 完成后
• 结束后
• 完毕后

日本語 での 完了すると の使用例とその 中国語 への翻訳

Vaticanus、4世紀、完了すると、を除いて、PSSのです。
Vaticanus，第四世纪，完整的，除了PSS。

OTAアップデートのプロセスが完了すると、ToCに格納されたデータは新しいアプリケーションの情報で更新されます。
当OTA更新过程完成时，ToC将使用新的应用程序信息进行更新。

あなたがそれを完了すると、あなたの壁紙として写真を設定し、次の試合に行くことができます。
当你完成它，你可以设置为壁纸的照片，并到下一场比赛。

開発が完了すると、すべての機能は、以前の記事では、ソフトウェアで実装されて発表した。
开发已完成,在上一篇文章中宣布的所有功能都在软件中实现。

このメールで説明している変更が完了すると、これらのファイルの共有設定を変更できるのはそのユーザーのみとなります。
一旦这封电子邮件中描述的更改最终确定，那么只有这些用户才能改变这些文件的共享设置。

コアプログラムを完了すると、財務、マーケティング、または起業家精神に集中する機会が得られます。
一旦他们完成核心计划，他们将有机会实现财务，市场营销或创业精神。

パズルが完了すると、あなたの子供は面白いミニゲームやかわいいアニメーションで報われる。
當拼圖完成將您的孩子被獎勵了有趣的迷你遊戲和可愛的動畫。

あなたがそれを完了すると、あなたの壁紙として写真を設定し、次の試合に行くことができます。
当你完成它，你可以将照片设置为壁纸，到接下来的比赛。

アカウントの確認が完了すると、15分を超える長さの動画をアップロードできるようになります。
验证后的帐号可以上传时长超过15分钟的视频。

これらのステップが完了すると、2通のメールが送られてくるはずです。
如果你完成了所有这些步骤，你应该还会收到两封电子邮件。

初期のインデックス構築が完了すると、IndexingServiceはファイルが作成、変更、または削除されるたびに、そのインデックスをメンテナンスします。
建立了初始索引后，只要文件被创建、修改或删除，IndexingService都将对索引进行维护。

完了すると、WebMatrixが起動して、サイトのダウンロードを自動的に開始します。
一旦它完成，WebMatrix将会启动，并会自动开始下载您的站点。

完了すると、ハードフォークは、より少ないデータでネットワークを速くするなど、Ethereumの改善が期待される。
一旦完成，hardfork将会对ethereum进行改进，例如通过更少的数据约束使网络更快。

この接続は、CiscoCallManagerサーバの設定が完了すると、自動的に確立されます。
当CiscoCallManager服务器配置完成时，连接自动建立。

TEAMWORKによるCOREXPERTの買収が完了すると、双方のビジネスチームがTEAMWORKのオンプレミスSAP環境にアクセスする必要が生じました。
TEAMWORK完成对COREXPERT的收购之后，两个业务团队都需要访问TEAMWORK的本地SAP环境。

決済が完了すると、取引は数分で決済され、両方の銀行の永続的かつ透明な記録が残ります。
一旦清算，交易通常在几秒钟内结算，为两家银行留下一个不变、透明的记录。

インストールが完了すると、SOA機能に必要なサービスエンジンと結合コンポーネントがシステム上にあります。
安装完成时，系统上将出现SOA功能所需的服务引擎和绑定组件。

SQLServer2000のインストールが完了すると、[SetupComplete]ウィンドウが表示されます。
当SQLserver的安装2000年完成时，SetupComplete窗口出现。

プログラムが正常に完了すると、学生は良い分析能力と戦略的に考える能力を獲得しているだろう。
一旦成功完成课程，学生将获得良好的分析能力和战略思考的能力。

同様に、5TiBのボリュームを持つsc1のお客様は、フルボリュームスキャンが5.83～6.54時間で完了すると予測できます。
同样，拥有5TiB卷的sc1客户预计在5.83到6.54小时内完成整卷扫描。