日本語 での 家族計画 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
日本家族計画協会の調べでは、女性の約2割が月経過多なのではないかと感じているとの報告もあります。
據日本家族計畫協會統計，約兩成女性懷疑自己的月經過多。年12月27日-『家族計画〜絆箱〜』発売。
年12月27日-《家族计划〜絆箱〜》发售，追加内容。年目に土地を買い、１５年後に家を建て、子供の数は家族計画で２人にする、といった調子である。
十年后买土地，十五年后盖房子，按照家庭计划，生两个孩子…….第４３話「番外編その２『お姉ちゃんメイドの家族計画』」。
第43話「番外篇其2『姐姐女僕的家族計劃』」.年2月24日-PlayStation2版『家族計画〜心の絆〜』発売。
年2月24日-PlayStation2版《家族计划〜心の絆〜》发售。家族計画：開発途上国や新興国の女性が、自らの人生を管理できるようにします。
家庭計畫：開發中國家和新興國家的婦女應該要能夠掌控自己的生活。家族計画に今日投資することは、次世代の数百万の女性の健康とウェルビーイングに投資することなのです。
今日对计划生育的投资，就是对数百万女性的健康与福利的投资，也是为下一代做贡献。Nd第一次世界大戦後に続いたその後の闘争は、家族計画や中絶などの他の分野に焦点を当てていました。
在2nd世界大战之后随后的斗争集中在计划生育和堕胎等其他领域。また，妊娠中絶後にはカウンセリング，教育及び家族計画サービスが即座に提供される必要があるが，それらの活動は妊娠中絶が繰り返されることを防ぐことにも役立つ。
年に再び王國棟は香港に戻り、香港家族計画指导会の総監督を努め、家族计画のキャンペーンを宣伝し、1973年に退任した。
在1971年，王國棟再一次返回香港，出任香港家庭計劃指導會總監，協助宣傳家庭計劃運動，至1973年卸任。(c)良質の家族計画サービスや避妊についていまだ充足されていないニーズを満たす対策、すなわち、サービスと供給と利用の間に現在存在するギャップを埋める対策を講じる。
(c)采取措施，满足在提供优质计划生育服务和避孕方面未能满足的需要，也就是在服务、用品和利用方面现有的不足之处；.問題点：「規制的で不適当な中絶法」目標：「全地域において、母子健康・家族計画（MCH／FP）サービスに中絶を組み込み、危険な中絶を減らす。
目標〕:「在整個地區的「母親和兒童健康/家庭計劃」（MCH／FP）服務加入墮胎服務，以減少不安全的墮胎。中国家族計画連盟が２０１６年に発表したデータによると、大学生の３分の１が性的暴力あるいは性的暴行の被害を受けたことがあると回答。
中国计划生育协会去年9月发布的一份报告称，超过3成的在校大学生曾遭性暴力或性骚扰。日本家族計画協会の2016年の調査によると、18歳から49歳の人の49.3％がここ1カ月間性交渉がない。
日本家庭计划协会（JapanFamilyPlanningAssociation）近期的一次调查发现，18岁至49岁的人当中，49.3%在过去一个月都没有过性生活了。強制的に人口を調整ないし維持する必要があり、市民の家族計画、さらには恋愛・性行為や妊娠・出産など人類の繁殖にまつわる部分さえ社会によって管理されている。
爲强制進行人口調整，市民的家族計劃、戀愛、性行爲、妊娠、産子等都由社會管控。国際家族計画連盟は少なくとも過去30年間、多くの発展途上国において、中絶の大規模な奨励と実行に深く携わってきている。
至少三十年之久，國際的家庭計劃聯盟曾經深入參與許多發展中國家龐大推廣和實施墮胎的計劃。日本家族計画協会の北村邦夫会長は、「日本の人口危機はかくも深刻で、最終的には日本人が絶滅するかもしれない」と驚きの声をあげた。
日本家庭计划协会会长北村邦夫惊呼:"日本人口危机如此严重,最终可能导致日.妊産婦の健康、家族計画、思春期の健康、妊娠中絶やHIV、およびこれらに対処する政策や戦略は、最も国際化の中で、すべての健康問題の政治ある程度です。
产妇保健，计划生育，青少年健康，流产和艾滋病毒，以及解决这些政策和战略，是最国际化，政治化给所有的健康问题有一定关系。日本家族計画協会の調査によると、16-24歳の女性のうち45％は異性との接触に興味を持たないと回答するか、これを軽蔑する態度を示した。
据日本家庭计划协会调查发现，在16至24岁年龄段的女性之中，有45%的人表示对于性接触不感兴趣或持鄙视态度。インドネシア：中絶はインドネシアでも非合法であるが、IPPFによれば「インドネシア家族計画協会（IPPA）は月経調整法を導入している。
墮胎在印尼也是非法的，但是，IPPF印尼家庭計劃協會（IPPA）已經引入「月經調節術」服務。
