日本語 での 対称 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
非退化反対称双線形形式は、例えばユークリッド空間の内積の様な非退化「対称」双線形形式とはかなり異なった振る舞いをする。
あなたはワード対称性を聞くと,あなたがそれらを回転させたときに同じように見える物体を考えたり、それらをフリップ。
当你听到这个词的对称性,您认为的对象看起来一样，当你将其旋转或翻转他们.対称分裂と非対称分裂の分子レベルでの違いは、娘細胞の間で膜タンパク質（受容体など）の分配が偏っていることにあると考えられている。
据信对称和不对称分裂之间的分子差异在于子细胞之间的细胞膜蛋白（例如受体）的差异分离。また、対称鍵アルゴリズムを使用する際に必要とされていた1つまたは複数の秘密鍵のセキュアな初期交換が不要になりました。
它们不要求使用对称密钥算法时需要的一个或者多个保密密钥的安全初始交换。インドのタージ・マハールや日本の平等院鳳凰堂など建築様式にも用いられ、実は人間の顔も左右対称であればあるほど「美しい」と感じるそう。
印度的泰姬瑪哈陵與日本的平等院鳳凰堂等等的建築型式中也有被運用到，事實上聽說人臉也是越是左右對稱越能讓別人覺得漂亮。作曲の最初の行は2つの対称的な曲がった人物-2つのメアリー、イエスの頭と足を抱き締めてキスをすることによって形成されます。
第一排的构图是由两个对称的弯曲的人物形成的-两个玛丽，拥抱和亲吻耶稣的头和脚。Groverのアルゴリズムは基本的に飛躍的な改善に上限がある対称暗号化について、私はさほど心配していませんが、数論に基づく公開鍵アルゴリズムに関しては、かなり脆弱だと感じています。
我不太担心对称密码学，格罗弗算法基本上是量子改进的上限，我讲的是基于数论的公钥算法，感觉更脆弱。対称分布の場合、平均値（青い線）と中央値（オレンジ色の線）は非常によく似ているため、両方の線を簡単に確認することはできません。
对于对称分布，均值（蓝线）和中位数（橙线）非常相似，以至于您很难区分这两条线。前方秘匿性のようないくつかの重要な特性は鈍く、はるかに複雑だが、対称暗号が機能している限り、私たちはまだ安全です。
一些重要的性质，如前向保密，会变得模糊和复杂得多，但只要对称密码仍然有效，我们还有保安。ヒッグス機構においては(SU(2)×U(1)対称性における)4つのゲージ粒子はヒッグス場と結合している。
在希格斯机制中，统一的电弱相互作用中四种玻色子（拥有SU(2)×U(1)对称性）与希格斯场相耦合。ブダペストの絵もこの頃にさかのぼり、そのシンプルで対称的な構成を持つSacraConversazioneをテーマにした無限の一連の絵画を続けています。
布达佩斯的画面也可以追溯到这个时代，并继续以SacraConversazione为主题的无数系列画作，其简约，对称的构图。インドのタージ・マハールや日本の平等院鳳凰堂など建築様式にも用いられ、実は人間の顔も左右対称であればあるほど「美しい」と感じるそう。
印度的泰姬玛哈陵与日本的平等院凤凰堂等等的建筑型式中也有被运用到，事实上听说人脸也是越是左右对称越能让别人觉得漂亮。そこで、ツァイスはこのハイペルゴンの対称構造を崩さずに、1組の凹レンズ（計2枚）を追加し、トポゴン（Topogon、2ω＝100°、F6.3）を完成させたのです。
因此，蔡司添加了一对凹透镜（总共2个）而没有破坏该高光的对称结构，并完成了Topogon（2ω=100°，F6.3）。セキュア接続が確立されると、クライアントとサーバはそれ以降の通信に、キーサイズが128ビットで高効率の対称暗号を使用します。
一旦建立安全连接，客户端和服务器就会将密钥大小为128位的高效对称编码器用于其余通信。南の教会と西の教会はより伝統的なバシリカのデザインですが、北の教会はルネサンスとプロテスタントの理想を反映した対称的な十字形のレイアウトを持っています。
但是南教堂和西教堂采取了较为传统的巴西利卡设计，而北教堂采用对称的十字形布局，反映了文艺复兴和新教的观念。B_setからa_setの対称差(symmetricdifference)は、a_setからb_setの対称差とは異なるように見えるが、集合は要素が順序づけされないことを思い出して欲しい。
A_set与b_set的对称差分看起来和b_set与a_set的对称差分不同，但请记住：集合是无序的。しかし、対称NAT越しのTeredoクライアントと、対称NATおよびポート制限NATとの間の接続は依然不可能なようである。
但是在对称NAT后的Teredo客户端与在对称NAT或端口限制NAT后的Teredo客户端的连通似乎仍然不可能。実際、対称鍵のビット長を2倍にする(例.AES-128からAES-256にする)と、量子コンピュータ攻撃から十分保護されるように思えます。
事实上，将对称密钥的位长增加一倍（例如，从AES-128增加至AES-256）似乎足以防御量子计算机攻击。Linuxと対称型マルチプロセッシング」(developerWorks、2007年3月)では、Linuxがどのようにチップ・レベルのマルチプロセッシングを実行するプロセッサーを利用するかを説明しています。
Linux和对称多处理”（developerWorks，2007年3月）讨论了Linux怎样利用提供芯片级多处理能力的芯片。半単純なリー群のコンパクト群による商は、対称空間（英語版）(symmetricspace)であり、したがって保型形式の理論は対称空間上の調和解析と密接に関係する。
半单李群对紧子群的商是对称空间，因此自守形式的理论与对称空间上的调和分析有密切联系。
