対称 - 英語 への翻訳

• symmetric
• symmetry
• onto symmetrical

日本語 での 対称 の使用例とその 英語 への翻訳

対称的なシングルドーム大聖堂（「アヤソフィア標準」）の最も初期の基準は、6世紀にジャスティアン1世によって設定された。
The earliest standard of a symmetrical, single-dome cathedral(“Hagia Sofia standard”) was set in the 6th century by Justinian I.

ドーサルセパルはみごとに対称。しかし、色彩が薄く、ベントラルセパルは奇形。
Dorsal sepal was symmetrical perfectly but the color was pale and the ventral sepal was unsymmetrical.

下付き文字gおよびuは、分子が対称中心を欠いているためにもはや適用されない。
The g and u subscripts no longer apply because the molecule lacks a center of symmetry.

同等のエネルギーの同じ対称性を持つ軌道間で混合が起こり、その結果新しいMOの組が作られる。
Mixing takes place between same-symmetry orbitals of comparable energy resulting a new set of MO's for water.

すべてのタイプの中で、タイプIIとタイプVだけが対称（クロスケーブルを使用してバックツーバックの接続が可能）です。
Of all the types, only types II and V are symmetrical(can be back-to-back with a crossover cable).

HTTPSは、HTTPプロトコルに対称、非対称、およびX.509証明書ベースの暗号化を組み合わせた手法を採用しています。
HTTPS combines the HTTP protocol with symmetric, asymmetric, and X. 509 certificate-based cryptographic techniques.

セフィロトの3つの三角形、トライアドはそれぞれ、対称の性の2つ組と、結果としての統一された知がある。
In each of the three trinities or triads of the Sephiroth is a duad of opposite sexes, and a uniting intelligence which is the result.

ボツリヌス毒素は用量依存的にアセチルコリン放出を遮断し、対称的、下行性、そして進行性の筋力低下をもたらす。
Botulinum toxin blocks acetylcholine release in a dose-dependent fashion, resulting in symmetrical, descending, and progressive muscle weakness.

原点を中心に対称です。だから、ここでの距離と。
So one thing to realize is that these two focus points are symmetric around the origin.

ブラウンレザーストラップと対称ラグとタコメータースケールと黒のベゼルと39.7ミリメートルのステンレススチールケース、、。
Mm stainless steel case with a black bezel with tachometer scale, with a symmetrical lugs, with a brown leather strap.

製品は、対称式および非対称（PKI）式の暗号キーを作成および管理するセキュリティソフトウェアソリューションです。
Our CycurKEYS product is a security software solution that creates and manages cryptographic keys, symmetrically and asymmetrically(PKI).

左右の爪の水平高さを同じにし、かつ、チップ位置が中心軸に対して対称であること。
The right and left bits must be the same in horizontal heights, and chips must be positioned symmetrically to the central shaft.

このように、非対称グループの花や植物の回復と発展、自由と多様性がより明確に対称的でより表明した。
Thus, the recovery and development, freedom and diversity of flowers and plants in asymmetrical groups expressed more clearly than in symmetrical.

ボールねじ軸心冷却（X、Y、Z、W軸）と対称形状のダブルコラム構造により熱変位を最小限に抑制。
Ball screw core cooling(X, Y, Z, W-axes) and the symmetrical double column design minimize heat displacement.

本目の線は、1本目の線の4対称加重移動平均線です。。
The second line is the 4-period symmetrically weighted moving average of the first line.

対称および非対称的で軽い配分のための対称および非対称的なレンズの選択;
Symmetrical and asymmetrical lens option for Symmetrical and asymmetrical light distribution;

典型的には、両側鼻唇溝部に赤色丘疹が対称性に生じる。
Typical lesions are erythematous papules or nodules occurring bilaterally, symmetrically over the nasolabial folds.

ＩＰ保護は、構成要素供給者が、構成要素サーバを動作させることによって、それぞれのサービスを提供するという意味で対称的である。
The IP protection is symmetric in the sense that component suppliers provide their service by running the component server.

ある結晶系の中，11の結晶系がこの対称中心を持っています。
There are 32 such crystal classes and 11 of them possess a centre of symmetry.

短周期彗星-軌道面は太陽系の対称平面に似ています。
Short-period comet- The orbital planes of such comets are similar to the plane of symmetry of the Solar System.