日本語 での 小口径 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
初期の対空兵器として初期の駆逐艦等に装備された小口径機銃です。
作为初期防空兵器装备在初期驱逐舰上的小口径机枪。米国で開発・運用された優秀な小口径両用砲の改良型です。
美國開發且運用的優秀小口徑兩用砲之改良型號。式銃系列誕生の内幕を理解するためには、国際的な小口径銃の発展史から語り起こす必要がある。
要了解95枪族的诞生内幕还要从国际上的小口径发展历史谈起。小口径弾それ自体の持つ打撃エネルギー、弾頭エネルギー等は全て7.62mm口径弾のレベルに到達することが不可能である。
小口径枪弹本身在打击能量，弹头能量等方面都不可能达到7.62mm口径的水平。ただし当時の政治環境下で科研作業はほとんど停滞状態になり、小口径の論証作業は長い間同じところをめぐるばかりだった。
但是在当时的政治环境下，科研工作几乎处于停滞阶段，因此小口径的论证工作很长一段时间都处在徘徊之中。過去数十年、アメリカの5.56mmx45弾薬とロシアの5.45mmx39弾薬はずっと世界の小口径弾薬の主導的地位を占めてきた。
この指示要求を実現するため、1986年に我が国は再び口径に関する論証を進め、3種の小口径銃と弾薬に対する大規模な対比試験と分析を経て1986年11月、5.8mm口径採用を提起し、1種の口径、５種の銃（自動小銃、分隊用機関銃、短小銃、汎用機関銃、狙撃銃）、共用の2種の弾薬（普通弾薬と機関銃弾薬）を使用する小口径銃系列の発展が可能となり、我が軍の小火器弾薬の共用性を大幅に高めることができ、歩兵分隊の作戦能力が顕著に増強できることになった。
为落实总部指示要求，1986年，我国再次进行口径论证，经过对三种小口径武器和弹药大量的对比试验和分析，1986年11月，提出了采用5.8毫米口径，可以发展成一种口径，五种枪械(自动步枪、班用机枪、短步枪、通用机枪和狙击步枪)，通用两种弹(普通弹和机枪弹)的小口径枪械系列，能大幅度提高我军轻武器弹药通用化程度，显著增强步兵分队的作战能力。年代には早くも小口径高速弾薬がベトナム戦争において見せた長所がただちに中国軍部の注意を喚起した。
早在1960年代，小口径高速枪弹在越战中表现出的优势就引起了中国军方的注意。年代には早くも小口径高速弾薬がベトナム戦争において見せた長所がただちに中国軍部の注意を喚起した。
早在1960年代，小口徑高速槍彈在越戰中表現出的優勢就引起了中國軍方的注意。つまり、この車両は小口径砲弾と12.7mm重機関銃弾の攻撃を防御する能力を持つ。
也就是说，该车具备小口径炮弹和12.7毫米重机枪子弹袭击的能力。年、5.8mmx42を小口径歩兵弾薬の最終方案とすることが確定した。
年，確定了5.8X42mm作為小口徑步槍彈的最終方案。年、5.8mmx42を小口径歩兵弾薬の最終方案とすることが確定した。
年，确定了5.8X42mm作为小口径步枪弹的最终方案。式銃系列誕生の内幕を理解するためには、国際的な小口径銃の発展史から語り起こす必要がある。
要了解95槍族的誕生內幕還要從國際上的小口徑發展曆史談起。アメリカ軍が一方的に装備改編を行う状況下で、NATO各国も皆競って小口径小銃、弾薬の研究開発を行った。
在美军单方面换装的情况下，北约各国也都竞相研制小口径步枪及枪弹。当然、ピックアップのシリアの戦場において最もよく見られる搭載武器はやはり機関銃プラス小口径火砲であり、たまにいくつかのミサイル武器もある。
初期の対空兵器として初期の駆逐艦等に装備された小口径機銃。
作为初期防空兵器装备在初期驱逐舰上的小口径机枪。年にソ連は、小口径5.45mmのAK-74を採用しました。
由于这些原因，前苏联于1974年正式采用了小口径的5.45mm×39M74弹。年7月、軍の高級幹部は「わが軍の小口径銃系統をできる限り早く完成させ、早期に部隊に装備すべし」と指示した。
年7月，军队首长指示，“我军小口径枪族系统应尽快研制定型，早日装备部队”。年7月、軍の高級幹部は「わが軍の小口径銃系統をできる限り早く完成させ、早期に部隊に装備すべし」と指示した。
年7月軍隊首長指示，“我軍小口徑槍族系統應盡快研制定型，早日裝備部隊”。実は1989年に新型小口径突撃銃の設計が決定した時、すでにコンベンショナルな構造とブルパップ構造という2つの方案が存在した。
其实在1989年决定设计新型小口径步枪时，就已经有传统结构和无托结构两个方案。
