幹細胞は - 中国語 への翻訳

• 干细胞
• 幹細胞

日本語 での 幹細胞は の使用例とその 中国語 への翻訳

LIF量が低下すると、幹細胞は分化してしまいます。
当LIF水平下降时，细胞就会分化。

可能な説明は、幹細胞はなかった同じ参加者から得られるすべて。
一个可能的解释是,干细胞不是全部从同一参与者获得的。

だから、幹細胞は何ですか？それはなぜ重要なのですか？
那么，干细胞到底是什么东西？居然如此重要？

発生中の胚において、幹細胞はすべての胚組織に分化できます。
在生长发育的胚胎中，干细胞能分化成所有特定的胚胎组织。

ヘアによると，幹細胞はいずれ「真の再生医療」になりうる。
Hare表示，干细胞最终可能成为一种“真正的再生疗法”。

幹細胞は、「自己増殖能」と「分化能」を持っています。
干细胞具有“自我增殖”和“自我分化”的能力.

PubmedID:15928197幹細胞は、その豊かさと運命を制御する特殊なニッチに存在します。
PubmedID:15928197干细胞驻留在专门的细分领域，其丰度和命运作出了规定。

腸幹細胞は腸の内壁を維持する役割を担っており、通常は5日毎に再生する。
肠道干细胞负责维持肠道内壁，通常每五天更新一次。

PubmedID:18724358幹細胞は、複数の異なる種類の細胞に分化することができる自己複製細胞集団として定義されています。
PubmedID:18724358干细胞被指自我更新可以分化成多个不同的单元格类型的细胞群体。

研究者らの次の課題は、なぜ白血病幹細胞は生存のためにβ-カテニンを必要とするのかを見きわめることである。
研究人员的下一步工作就是确定白血病干细胞需要β-catenin通路才能存活的原因。

これは、古い樹木の形成層の幹細胞は、若い樹木ほどには簡単に新しい木材と樹皮に分裂しないことを意味する。
这意味着，老树中的形成层细胞不像年轻树那样容易地分裂成新的木质部和韧皮部。

幹細胞は、患者自身の組織と統合し、患者の体の自然細胞の1つとして機能するように学習させる必要があります。
干细胞必须成为患者自体组织的一部分并学习如何作为患者的自然体细胞之一来发挥功能。

ヒト胚性幹細胞は高い26S/30Sプロテアソーム活性を示し、この活性は分化を誘導すると低下することが明らかにされた。
研究人员发现人胚胎干细胞有高26S/30S蛋白酶体活性，这种活性在发生诱导的分化时会降低。

上記の幹細胞は、ESC、NSC、MSC、およびiPSCの4つのカテゴリーに分けることができ、徐々に減少する分化全能性を伴う。
以上干细胞可以分成ESC、NSC、MSC、iPSC这四个种类，补充渐渐失去的分化全能性。

PubmedID:17070126脂肪由来成体の間葉系幹細胞は、様々な骨格組織を再生するには、その可能性を反映して異なる表現型に区別できます。
PubmedID:17070126脂肪成人骨髓间充质干细胞可以分化成不同表型，反映出他们的潜力，以重新生成各种骨骼组织。

PubmedID:16233847造血幹細胞は骨髄中の特定のニッチに存在し、多くの幹細胞または骨髄の微小環境で提供される信号に応じて成熟造血子孫のいずれかを生じさせる。
PubmedID:16233847造血干细胞在骨髓中的特定领域驻留，会引起更多干细胞或骨髓微环境中提供的信号根据成熟造血后代。

幹細胞には、次の二つの能力があります。
干细胞有以下两种能力。

PubmedID:15601913精子幹細胞は次世代に遺伝情報を伝える体の唯一の幹細胞である。
PubmedID:15601913精原干细胞是唯一干细胞在体内，将遗传信息传送给下一代。

昨年では、神経細胞、インスリン産生細胞と、造血幹細胞は胚性幹細胞から生成された、大人の体組織から培養した。
在过去一年，神经元、生成胰岛素的细胞和造血干细胞已从胚胎干细胞生成或从成人体细胞组织培养。

幹細胞研究は視力を回復させる新しい希望を提供する。
干细胞研究为恢复视力提供了新的希望.