戦わ - 中国語 への翻訳

• 战斗
• 打架
• 戰鬥
• 不战
• 戰
• 打
• 斗争
• 打击
• 作战

日本語 での 戦わ の使用例とその 中国語 への翻訳

二度と戦わないと言ったのに。
他说，再也不会打架了。

これが、私達が戦わなければならない敵です。
这是我们必须面对的敌人。

武器がないから戦わないのか？
你还真是没有枪就不会打架了？”.

AKB48「僕たちは戦わない」初週167.3万枚、史上初の20作連続初週ミリオン。
AKB48“我们不会战斗”第一周16,730万张，历史上前20集第一周百万.

AKB48「僕たちは戦わない」セールスで他を圧倒、ビルボード総合Hot100首位。
AKB48“我们不会打架”销售压倒其他人，Billboard总澳门百老汇登录中心100名第一名.

戦わなければ生き残れない現実の前に、彼は平凡な生活を取り戻せるのか。
面对不战斗就无法生存的现实，他是否能夺回自己平凡的生活呢？

体重が過剰（あるいは肥満）している場合、彼はまた戦わなければなりません。
如果體重過重（甚至肥胖），他也將不得不戰鬥。

人間は機械と戦わず、それらと融合することになるでしょう。
人類不會與機器作戰，他們會與機器融合。

また、いくつかのシリーズでは、ゲームあなたは木に登りしたり、敵と戦わなければならないでしょう。
此外，在一些系列，游戏中你将不得不爬上树或者与敌人战斗。

また、いくつかのシリーズでは、ゲームあなたは木に登りしたり、敵と戦わなければならないでしょう。
此外，在一些系列，遊戲中你將不得不爬上樹或者與敵人戰鬥。

基本的にウチは自由にドライバーを戦わせている。
就像我们一直说的，我们需要让车手们自由战斗。

その後、われわれは戦いに負けたが、これは蒋介石のせいではなく、われわれ自身がうまく戦わなかったせいである。
后来我们打输了，这不能怪蒋介石，要怪我们自己没有打好。

コンファレンスには、日米のマクロ経済学者数人が日本の財政の将来について議論を戦わせた。
在會議中，日美兩國的幾位總體經濟學家就日本財政的未來展開了論戰。

ニ、戦士を見いだし、彼をお前の中で戦わせよ。
尋找戰士並且讓他在你裡面戰鬥。

しかし米国の傲岸不遜な振る舞いに対して、中国国民は断固として戦わなければ平等な交渉はできないということも十分に理解している。
然而面对美方的嚣张气焰，中国人深谙没有坚决斗争就不会有平等谈判的道理。

仮面ライダー龍騎的に言えば「戦わなければ生き残る事ができない」かもしれません。
假面骑士龙骑》的宣传词“不战斗的话就生存不下去”。

月20日、40thシングル『僕たちは戦わない』を発売。
月20日，第40张单曲《我们不战斗》发行。

人間は自分の生活を維持し再生産するために自然と戦わなければならない。
人类为了维持和提高其生活，必与自然斗争。

現役軍人は軍隊の条令および条例を遵守し、職務に忠実であり、いつでも祖国を防衛するため戦わなければならない。
现役军人必须遵守军队的条令和条例，忠于职守，随时为保卫祖国而战斗.

お前がどうしても戦わなきゃいけないなら、オレが相手になる。
既然你非得要跟我斗一斗，那我就成全你吧。