提供できる - 中国語 への翻訳

• 可以提供
• 能够提供
• 能提供
• 可提供
• 能夠提供
• 所能提供

日本語 での 提供できる の使用例とその 中国語 への翻訳

望ましい結果と優れたリソースを提供できる適切な種類のマーケティングチャネルを見つけるのは容易ではありません。
能够提供理想效果和优秀资源的正确的营销渠道不容易找到。

あなた自身の死亡率を健康的に無視しますか、または臨死体験のみが提供できるアドレナリンを単に必要としますか？
健康地无视自己的死亡率，或仅仅要求肾上腺素只有近乎死亡的经历才能提供？

彼らに最も必要なのは、教育と優れた教師が提供できる正常な状態に戻ることです。
他们最需要的是回归教育和优秀教师所能提供的常态。

OpenStackによるプライベート・クラウドに関する専門的な支援が必要な場合、そのサポートを提供できる企業がいくつかあります。
如果需要OpenStack私有云方面的专业帮助，有几个公司可提供这种帮助。

最大月間デューティサイクル」は、マルチシフト操作を使用して1か月間にデバイスが提供できる最大ページ数として定義されます。
最大每月工作週期”定義為設備在一個月內使用多次快速操作可以提供的最大頁數。

基準は大学が提供できる研究設備や教員数が中心になる見通し。
选择标准预计将以大学能够提供的研究设备、教师人数为主。

すべての条件下で絶対的なセキュリティを提供できるシステムはありません。
没有任何系统能够在所有情况下均能提供绝对的安全性。

我々はチップの部分を手掛けますので、最終的なソリューションを提供できる企業と一緒になって、開発を進めていきます。
我们只从事芯片部分的业务，因此今后将与可提供最终解决方案的企业一同推进开发。

すべての条件下で絶対的なセキュリティーを提供できるシステムはありません。
没有任何系统能够在所有情况下均能提供绝对的安全性。

CXCR3-リガンド結合を阻害するような作用を持つ物質の開発が、上記のような疾患の新規治療法を提供できるかもしれない。
开发阻断CXCR3与其配体相互作用的药物可提供治疗这些疾病的新途径。

すべてのこれらの機能は、我々の学生に最高の質の高い教育を提供できる環境を提供しています。
所有这些功能提供了一种环境，使我们能够提供最高质量的教育，我们的学生。

人間の一生で星間移動に必要な速度は、宇宙船推進の現在の方法が提供できるものをはるかに超えています。
人类一生中星际旅行所需的速度远远超过现有的航天器推进方法所能提供的速度。

とはいえ、最初からこうした働き方を提供できる会社であったわけではないようだ。
但是，它似乎从一开始就没有能够提供这种工作方式的公司。

彼の捕獲の情況に関しては、彼が彼らに提供できるとき、我々は事実を知ることになる。
至于他是怎么被捕获的，如果他能提供情况，我们将了解事实。

簡易ネットワーク管理プロトコル（SNMP）は利用可能なデータリンク接続識別子（DLCI）で正確な状況を提供できる変数ですか。
简单网络管理协议(SNMP)是否是在数据链路连接标识符的变量联机(DLCI)能提供准确状态？

ファンクラブとして、我々は自分たちが提供できるあらゆる種類のサポートを提供していきます」。
作为一个粉丝俱乐部，我们将提供我们可以提供的各种支持。

人々は、提供できるものに基づいて他人の価値を判断する。
人们根据他们可以提供的东西来判断他人的价值。

未来のテクノロジーを積極的に取り入れ、世界最高の服と情報を提供できる、新しい産業を創ります。
我們積極引入未來技術，創造能夠提供世界頂級服裝與資訊的新產業。

その見返りとして、我々は世界中のオンラインプレイヤーに提供できるベトナム語のコンテンツを開発している。
作为回报，我们开发越南内容，我们可以提供给全球在线玩家。

これは、上で説明したように提供できる最大の利点に基づいています。
这是基于它可以提供的最大好处，如上所述。