放映 - 中国語 への翻訳

播放
再生
放送
放映
配信
プレイ
流れる
プレーヤー
上映
プレイヤー
流され
播出
放送
放映
オンエア
予定
放映
上映
映写
播映
放送
放映
转播
中継
放送
放映
上映
公開
放映
映画
予定
放送
ラジオ
放映
transmitted
电视
テレビ
TV
TV
テレビジョン
テレビ局
放送
television

日本語 での 放映 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
だから、私はテレビの放映、新聞や雑誌の報道をすべて広告費に換算しています。
所以,我把电视的播出、报纸和杂志的报道全部都换算成广告费。
曲目はテレビ放映用に編集した物で、2曲目が通常のシングル曲である。
两曲略有不同,曲目1为电视播出时使用的编辑过的版本,曲目2为通常的单曲。
ビデオ放映前には、衛星生中継にて会場をつなぎ、ニューヨークより本人が会場の観客に挨拶をした。
錄像播放前,衛星實況轉播連接會場,自紐約本人對會場的觀眾打了招呼。
この種の映画放映隊は80年代半ばごろまで活躍し、党文化の普及に大きな役割を果たした。
这种电影放映队一直活跃到八十年代中期,对普及党文化起到了极大的作用。
放映期間は1998年1月8日から3月19日まで、全11回。
播放期间为2001年1月8日到3月19日,共11集。
MisterRogers'Neighborhood」は1968年に放映開始され、全部で895話放送された。
Rogers‘Neighborhood)1968年开始播出,一共895集并不断重播,最后一次播出为2001年。
位:「サマーウォーズ」TV放映時に780万件のツイート(123票)。
位:「夏日大作戰」TV播映時相關推特達780萬件(123票).
GHOSTSOUP(1992年12月21日放映、フジテレビ「Lacuisine」、監督・脚本)。
GHOSTSOUP(1992年12月21日放映、富士电视台「Lacuisine」、導演・編劇).
年には、北米初のテレビ放映eスポーツイベントも開催し、ここでHalo2リーグが登場しました。
到了2006年,他们还在北美举办了第一场电视转播的电子竞技赛事,那是Halo2联赛首次亮相。
アニメ放映告知ポスター「貴方は知っているかもしれない、私の名前を」。
动画放映告知海报「你或许知道我的名字」.
SKE48、首都圏主要ターミナル駅でメンバーの“おは!おや!ご挨拶映像”が放映
SKE48,大都会区主要终点站的成员“哦!问候图片”播出.
THETHEMESONGof“ULTRA-7”(『ウルトラセブン<ハワイ放映版>』)。
THETHEMESONGof"ULTRA-7"(『超人七號』夏威夷播映版英語主題曲).
今年2月の大会はアフリカや欧米など17カ国で生中継されたが、放映権料は無料。
今年2月的比賽在非洲和歐美等17個國家進行了現場直播,播放權免費。
でも、ガンダム放映前の日本のアニメ界というのも、同じようなもんだったと思うんです。
但是,在高达上映前的日本的动画业界,我想也是相同的情况。
彼はまずスペインのテレビ放映権からF1に関与していった。
他最初涉足F1是从西班牙的电视转播权开始。
年7月2日のショーはヘジ・グローボネットワークにブラジルで放映開始した[108]。
年7月2日演出开始的环球电视网网络在巴西播出[108]。
年4月2日-「美髪ヘアマスク」篇放映開始。
年4月2日-「美髮髮膜」篇放映開始。
レオンシス氏は、中国中央電視台(CCTV)がすでに“多額”の金を支払い、この作品の放映権を取得したと語った。
莱恩塞斯说,中国中央电视台已经预先支付了“很大”一笔钱购买该片的播放权。
エクソシスト(シャロン〈キティ・ウィン〉)1980年3月31日TBS初放映時。
大法師(克莉絲・麥克尼爾(愛倫・柏斯丁))TBS版1980年3月31日初播映時.
彼女の喜劇の特別なドキュメンタリー,上の下,秋にロゴのテレビで放映2007.2.で2004…。
她喜剧特别和纪录片,在上面的底部,在秋天在LOGO电视台播出2007.2.In2004….
結果: 103, 時間: 0.0276

異なる言語での 放映

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語