政治思想 - 中国語 への翻訳

• 政治思想

日本語 での 政治思想 の使用例とその 中国語 への翻訳

第２章政治思想の伝統。
第二章政治思想的傳統.

政治思想における用語の混乱）。
政治思想中的语言混乱.

孟子の政治思想(下)。
第6讲：孟子的政治思想(下).

二十世紀の政治思想。
二十世紀的政治觀念.

スキナー『近代政治思想の基礎』。
斯金纳《近代政治思想的基础》.

第3章中世ヨーロッパの政治思想。
第三章中世纪西欧政治思想.

政治思想を学生に押し付けるな。
不要将个人政治观念带入校灌输给学生.

カール・マルクスと西欧政治思想の伝統。
阿伦特：马克思与西方政治思想传统.

第5章17世紀イングランドの政治思想。
第6章17世纪英国政治思想.

専攻はフランス政治思想史、政治学史。
专业是法国政治思想史、政治学史。

専門は、経済思想・政治思想史。
他的专攻是经济政策和经济思想史。

マキァヴェリアン・モーメント―フィレンツェの政治思想と大西洋圏の共和主義の伝統。
马基雅维里时刻:佛罗伦萨政治思想和大西洋共和主义传统.

お前の政治思想はどうなんだ？」|。
你的政治观点是什么？”.

図書マキァヴェリアン・モーメント:フィレンツェの政治思想と大西洋圏の共和主義の伝統。
马基雅维里时刻：佛罗伦萨政治思想和大西洋共和主义传统….

大正時代の政治思想や普通選挙制度の成立過程を研究。
研究方向是大正时代的政治思想和普通选举制度的成立过程。

政治史、国際関係、制度、19世紀から20世紀の政治思想。
政治史，国际关系，制度，十九世纪和二十世纪的政治思想.

僕は授業で政治思想を教えたことなどありません。
我没资格给你政治思想课。

この男の政治思想は、演説の音響効果の産物でしかない。
他的政治思想是演说者音效的结果。

コーク兄弟は保守的な政治思想で知られ、共和党に大きな影響を持つ。
科赫兄弟以保守的政治思想而闻名，在共和党具有巨大影响。

専門は、東アジア国際関係、国際政治理論、国際政治思想史、国際安全保障。
主要研究方向包括东亚国际关系、国际政治理论、国际政治思想史和国际安全。