日本語 での 政治思想 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ジェレミ・ベンサムの政治思想。
The Political Thought of Jeremy Bentham.民主主義は、政治思想。
Democracy is a political concept.タック著『戦争と平和の権利――政治思想と国際秩序：グロティウスからカントまで』。
The Rights of War and Peace: Political Thought and International Order from Grotius to Kant.まず、『パレスチナ人の追放：シオニストの政治思想における移転の概念、1882〜1948年。
Expulsion of the Palestinians: The Concept of"Transfer" in Zionist Political Thought, 1882-1948.だけど、日本が江戸時代以前に持っていた政治思想や倫理観はそういうものではない。
この考え方がアメリカ人の「共和主義」と呼ぶ政治思想を生みだし、1775年までにアメリカで広まった[12]。
This approach produced a political ideology called"republicanism", which was widespread in America by 1775.フェリックス・ガタリ（1930-1992）は、精神分析、社会運動、政治思想など多彩な分野で活躍した20世紀後半の思想家です。
Felix Guattari(1930-1992) is the thinker of the late 20th century who was an active psychoanalysis in various fields, social movements, and political thought.申請者は、独立以降のカンボジアにおける自国史構築の試みを政治思想史と史学史の観点から研究している。
I will analyze the writing of national history in Cambodia in terms of the history of political ideas and historiography since independence.これは性別、年齢、教育、政治思想、人種、ニュース視聴の有無の影響を受けていない。
This was unaffected by gender, age, education, political ideology, race and news viewing.リチャード・タック『戦争と平和の権利--政治思想と国際秩序：グロティウスからカントまで』の国際法学における意義。
Richard Tuck, The Rights of War and Peace: Political Thought and the International Order from Grot….これらの信念は当時の国粋主義者たち、特に元社会主義者の北一輝の政治思想の影響を強く受けていた[13]。
These beliefs were strongly influenced by contemporary nationalist thought, especially the political philosophy of the former socialist Ikki Kita.[11].政治史、国際関係、制度、19世紀から20世紀の政治思想。
History of politics, international relations, institutions, political ideas of the XIX and XX centuries.いかなる不平不満、政治思想、宗教的信念であっても、こうした人権侵害行為を正当化も容認もしない。
No sense of grievance, political ideology nor religious conviction justifies or excuses the commission of such violations.ボリシェヴィズムは、政治思想の一潮流として、また政党として、1903年このかた存在している」（国民文庫Ｐ10）とある。
As a trend of political thought and as a 主な研究テーマは中国古代思想、特に荀子の政治思想や古代の政治概念。
The main research theme is Chinese ancient ノルベルト・ボッビオ（1909年-2004年）、イタリアの思想家、法哲学者、政治思想史家。
Norberto Bobbio(1909- 2004), Italian philosopher 特定の政治思想・信条・宗教を宣伝し、または勧誘する投稿。
A post publicizing or soliciting for a specific political idea, belief or religion.市民生活に対する政府の介入を最小限のもののみとすることを唱導する極端な自由放任の政治思想。
An extreme laissez-faire political philosophy advocating only minimal state intervention in the lives of citizens.マルクシズムは、主として経済と階級関係を軸にした政治思想体系です。
Marxism is a system of political thought concerned primarily with economics and class relations.啓蒙・革命・ロマン主義:近代ドイツ政治思想の起源1790-1800年。
Enlightenment, Revolution, and Romanticism: The Genesis of Modern German Political Thought, 1790- 1800.
