日本語 での 数学と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
カスナーはこの言葉を著書「数学と想像力」(MathematicsandtheImagination)の中で紹介している。
卡斯纳勒伊个《数学与想象》（MathematicsandtheImagination）书中写下仔这一概念。数学と自然科学：「材料科学の上のスーパーキャンプ」2。
数学与自然科学：“超级营地的材料科学”2。カスナーはこの言葉を著書「数学と想像力」(MathematicsandtheImagination)の中で紹介している。
卡斯纳在他的《数学与想象》（MathematicsandtheImagination）一书中写下了这一概念。ただし，数学と理科については，2012年度の入学生から先行して導入される。
有关科学和数学的规定有可能在2012年提前实施。年までに数学と科学の教師を新たに10万人養成する」という目標は、すでに半ば以上達成できました。
我们计划2021年前培养出10万名新的数学和科学老师，这个目标我们已经完成过半。純粋数学と応用数学の成果は互いに影響しあうことがよくある。
我们常常听说，纯粹数学与应用数学是彼此敌对的。数学と他の分野の基礎科学や応用科学との関係は特に深い。
数学同其他基础科学和应用科学的关系极其紧密。最上位が数学と語学、次が人文科学、最下位が芸術科目である。
最上层的是数学和语言，然后是人文学科，最底层的则是艺术。トップにあるのは数学と語学、次が人文科学で、一番下が芸術です。
塔顶尖是数学、语言，向下一层是人文学科，再下一层自然学科，最底端是艺术。専門分野「数学とコンピュータのモデリング」に関する博士論文の擁護のための論文委員会は、私たちの大学で機能しています。
专业“数学与计算机建模”专业博士论文辩护论文委员会正在我校运作。この本は、数学と料理について調べ、その本質的な類似性を明らかにすることを目標にした書です。
這本書旨在探討數學和美食烹飪法，揭示出兩者本質上的相似之處。ヨーテボリ大学の理学部は、数学と自然科学の分野で、すべての主要な領域を包含する。
理学院哥德堡大学拥抱在数学和自然科学领域的所有主要领域。数学とは、無知の海に浮かぶ知識の島々からなる世界である。
数学是由未知海洋中的一个个知识孤岛组成的。数学と統計の医師KNUOUは、学生に統計的方法論と理論の訓練のための良い基盤を提供するように設計されています。
数学与统计学博士KNUOU旨在为学生提供统计方法论和理论培训的良好基础。あなたが数学と科学的に傾斜している場合は、エンジニアリングの学士号は、あなたが探している教育があります。
如果你是数学和科学的倾向，那么工程学士，可能是你正在寻找的教育。現在、アイスランドとスウェーデンでは、女子のほうが男子より数学と科学が成績がよい。
今天，在冰岛和瑞典，女孩在数学与物理学上的成绩往往优于男孩。実際、アインシュタインは彼の計画は1900年に、数学と物理学の教師としての卒業を成功させた。
確實地，愛因斯坦以作為數學和物理教師的身份，在1900年成功的畢業。カナダは数学と科学の分野の学生が優秀なことでも知られており、学生の世界ランキングでは10位です。
加拿大学生在数学和科学方面的优秀是众所周知的，他们的学生在世界排行第十。数学と同じように、掛け算は加減算よりも優先される。
像数学中一样，乘法运算符的优先级高于加法运算符。プログラムの主な学習成果は、数学と物理システムのモデリングに関する高度な知識である。
该计划的主要学习成果是数学和物理系统建模的先进知识。
