日本語 での 日平均乗降人員は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
京成電鉄-2017年度の1日平均乗降人員は4,476人で、京成線内では第57位。
京成電鐵-2017年度1日平均上下車人次為4,476人，京成線內排行第57位。年度の1日平均乗降人員は12,365人であり、年々増加傾向にある。
年度的1日平均上下車人次為12,365人，每年都有增加傾向。年度における各社合計の1日平均乗降人員は約331万人で、新宿駅に次ぐ世界第2位である。
年度各公司合計1日平均上下車人次約331萬人，僅次於新宿站位居世界第二。年度の4社局を合算した1日平均乗降人員は約70万人であり、墨田区の駅では最多である。
年度4公司合計1日平均上下車人次約70萬人，是墨田區第一大站。同駅の一日平均乗降人員は約150万人であり、足立区を代表するターミナル駅である。
该站一日平均乘降人员约150万人，是足立区的代表终点站。都営地下鉄における2017年度の1日平均乗降人員は、302,124人である。
年度都營地下鐵1日平均上下車人數為302,124人。東武鉄道-2016年度の1日平均乗降人員は39,774人で、野田線内では第6位[注釈3]であるが、船橋-柏間の途中駅では最も多い。
東武鐵道-2016年度1日平均上下車人次為39,774人，野田線內排行第6位[注釋3]，船橋－柏之間的中途站當中最多。各社合計の1日平均乗降人員は1992年度に約312万人を記録したのを最高に、1996年度までは300万人の大台に乗っていた。
各公司合計之1日平均上下車人次在1992年度達到約312萬人記錄，1996年度以前仍維持在300萬人。直通人員を除いた2011年度の1日平均乗降人員は約230万人であり、新宿駅、池袋駅、大阪・梅田駅に次ぐ第4位となる。
年不計直通人次的1日平均上下車人次約有230萬人，次於新宿站、池袋站、大阪梅田站位居第四。東武鉄道-2017年度の1日平均乗降人員は40,389人で、野田線内では第6位であるが、船橋-柏間の途中駅では最も多い。
東武鐵道-2017年度1日平均上下車人次為40,389人，野田線內排行第6位，也是船橋與柏之間使用人次最多的中間站。都営地下鉄-2017年度の1日平均乗降人員は100,587人（乗車人員：50,180人、降車人員：50,407人）である。
都營地下鐵-2017年度1日平均上下車人次為100,587人（上車人次50,180人、下車人次50,407人）。駅舎前の様子（2007年2月）ホーム（2004年11月）2016年度の一日平均乗降人員は8,124人で、京成線内69駅中第41位であった。
站房前（2007年2月）月台（2004年11月）2016年度一日平均上下車人次為8,124人，京成線內69個車站當中排行第41位。平成10）年度の一日乗換人員は5,865人であり、乗換人員を含む一日平均乗降人員は16,116人である[20]。
平成10）年度一日轉乘人次為5,865人，若包括轉乘人次一日平均上下車人次將為16,116人[19]。北総鉄道-2016年度の1日平均乗降人員は21,737人で、北総線内では千葉ニュータウン中央駅に次ぐ第2位[8]。
北總鐵道-2016年度1日平均上下車人次為21,737人，在北總線內僅次於千葉新城中央站排行第2位[10]。年度の1日平均乗降人員は1,636人で、北総線内で最も乗降客が少なく、市川市内の鉄道駅で最も乗降客が少ない[2]。
年度的1日平均上下車人次為1,636人，是北總線內上下車人次最少的，也是市川市內鐵路車站當中上下車人次最低的[2]。北総鉄道-2015年度の1日平均乗降人員は21,411人で、北総線内では千葉ニュータウン中央駅に次ぐ第2位[7]。
北總鐵道-2015年度1日平均上下車人次為21,411人，是北總線內僅次於千葉新城中央站排行第2位[2]。日比谷線）A1-A3（つくばエクスプレス）当駅の1日平均乗降人員は、2004年度までは概ね40万人程度で推移していたが、つくばエクスプレス線が開業した2005年度以降は増加傾向に転じた。
日比谷線）A1-A3（筑波快線）本站1日平均上下車人次在2004年度以前大約在40萬人次左右，在筑波快線通車的2005年度起開始上升。近年の一日平均乗降人員の推移は下表のとおりである｡2008（平成10）年度の一日乗換人員は5,865人であり、乗換人員を含む一日平均乗降人員は16,116人である。
近年一日平均上下車人次的推移如下表｡2008（平成10）年度一日轉乘人次為5,865人，若包括轉乘人次一日平均上下車人次將為16,116人。年度における各社合計の1日平均乗降人員は約61万人であり、年間に直すと約2億2300万人である（京成上野駅を含めた場合1日平均乗降人員は約66万人、年間で約2億4100万人）。
年度1日平均上下車人次約61萬人，一年上下車人次約2億2300萬人（包含京成上野站在內的1日平均上下車人次約66萬人，年約2億4100萬人）。新京成電鉄-2017年度の1日平均乗降人員は34,156人で、新京成線内では第6位。
新京成電鐵-2017年度1日平均上下車人次為34,156人，新京成線內排行第6位。
