日本の東京 - 中国語 への翻訳

• 日本东京
• 日本東京

日本語 での 日本の東京 の使用例とその 中国語 への翻訳

日本の東京に住んでいます。
住在日本东京。

日本の東京に住んでいます。
我正住在日本的东京。

日本の東京に活動拠点があります。
日本东京有一个活动基地。

日本の東京には、変わったレストランがある。
在日本东京，出现了一家特殊的餐厅。

現在、日本の東京とベトナムのハノイで活動中。
目前在河内，越南和日本东京都有此活动。

年「敦煌芸術展」を日本の東京、京都で開催。
年，《中國敦煌藝術展》在日本東京、京都等地展出。

祝福を受け、彼女は日本の東京への飛行機に乗った。
带着祝福，她坐上了飞往日本东京的飞机。

日本の東京で四年間生活したので日本語でコミュニケーションできます。
我曾經在日本居住過四年，生活上溝通的日文也還可以。

日本の東京の中古品ショップは日本のショッピングで必ず行く場所である。
日本东京的二手中古店成为去日本购物的必经之地。

Parker株式会社は日本の東京に本拠を置く特許専門の会社です。
Parker公司是一家位於日本東京的私營公司。

日本の東京で22日、右翼団体の組織した数百人規模の反中デモがあった。
日本东京22日爆发了由右翼团体组织发起的数百人规模的反华游行。

自殺率でＯＥＣＤ２位の日本の東京は２３人で、やはりソウルより平均３人少ない。
OECD中自殺率排第二位的日本東京是23人，比首爾平均少3人。

先月３０日、日本の東京で生後５ヶ月を過ぎたばかりの男の赤ちゃんが、蜂蜜のために死亡する出来事が起きた。
月30日，日本东京发生一起出生刚满5个月的男婴因为蜂蜜而丧生的事情。

モータ駆動システムにおけるエネルギー効率に関する次回の国際会議は、日本の東京において、2019年9月17日～19日に開催されます。
下一届全球电机系统能效论坛将于2019年9月17日至19日在日本东京举行。

日、日本の東京新聞によると、南大使は前日、東京新聞本社を訪問して日本の報復措置と関連して、「両国の経済に悪影響を与える。
據日本主流報紙《東京新聞》5日報道，南大使前一天訪問了東京新聞報社總部，就日本采取的報復措施表示：“這對兩國經濟都會產生不利影響。

東京裁判は1946-48年の間に日本の東京で行われた、第二次大戦中の日本の戦犯に対する裁判であり、唯一のA級戦犯法廷でもある。
东京审判是1946年至1948年间在日本东京进行的针对第二次世界大战中日本战争罪行的审判，也是唯一的A级战犯法庭。

東京裁判は１９４６-４８年の間に日本の東京で行われた、第二次大戦中の日本の戦犯に対する裁判であり、唯一のＡ級戦犯法廷でもある。
东京审判是１９４６年至１９４８年间在日本东京进行的针对第二次世界大战中日本战争罪行的审判，也是唯一的Ａ级战犯法庭。

イギリスの「デイリー・メール」の7月2日の報道によると、日本の東京に住む柴犬の「マル」は、どの写真にも笑みを浮かべていることから「世界一幸せな犬」と言われている。
国际在线专稿：据英国《每日邮报》7月2日报道，日本东京的柴犬Maru被誉为全世界最幸福的小狗，原因是它的每一张照片都面带微笑。

名前を】公表されることを望んでいないもう一人の満州王族は、日本の東京にある米国大使館に対して債権を提示して、連邦準備制度理事会に債権を現金化するという形で約束を履行するよう迫るつもりなのだそうだ。
另一位不愿出面的满族皇室成员，将向美国驻日本东京大使馆发行债券，并要求美国联邦储备委员会（FederalReserveBoard）兑现承诺，将这些债券货币化。

日、保険開発院によると、英国の金融グループ「ロイズ」とケンブリッジ大学が、世界の３０１の主要都市の「都市危険指数」を分析した結果、ソウルは、台湾の台北や日本の東京に次いで、リスクが三番目に高いことが分かった。
据保险开发院19日透露，英国金融集团劳合社和剑桥大学在对世界301个主要城市的“城市危险指数”进行分析后认为，首尔是继台湾台北、日本东京之后危险度第三高的城市。