日発売 - 中国語 への翻訳

• 日發售
• 日发售
• 日发行
• 日发布
• 日推出
• 日上市
• 日上映
• 日發售的
• 日發賣

日本語 での 日発売 の使用例とその 中国語 への翻訳

年「泣いたロザリオ」（10月26日発売TBS系テレビ「ひるおび」10月度エンディングテーマ）。
年「NaitaRosario」（10月26日发行TBS系电视台「HIRUOBI」10月主题曲）.

BIGMAMA10月31日発売新作アルバム『-11℃』全曲ダイジェストを公開。
BIGMAMA于10月31日发布新发行专辑“-11℃”发布所有消化文摘！

AOA「LikeaCat」は、2015年2月25日発売2枚目のシングル。
AOA于2015年2月25日发行第二张日语单曲[LikeaCat]。

年7月17日発売12thシングル『美しい稲妻』。
年7月17日推出第12首單曲：《美麗的閃電》.

Aiko、5月18日発売AL「MayDream」初回盤特典が判明！
Aiko，于5月18日发布，AL“MayDream”首次获得红利！

年8月3日発売15thシングル『僕はいない』。
年8月3日推出第15首單曲：《我不在》.

月23日発売予定で、今回はタッチスクリーンによる操作も可能に。
预定5月23日上市，此次还可利用触摸屏操作。

台数限定で3月21日発売、5日から予約開始。
限量号码于3月21日发布，预订从5日开始.

現在アルバムレコーディングを行っているVAMPSが、3月22日発売ニューシングル『CALLING』の収録曲を発表した。
正在录制专辑的VAMPS宣布了3月22日发行的新单曲“CALLING”的录音。

アトラスは，10月8日発売予定のニンテンドーDS用ソフト「真?
Atlus预定于10月8日推出的NDS版《真?

個人向けの黒モデルは11月2日発売、法人向けの白モデルは11月5日発売予定。
个人黑色模特将于11月2日上映，公司的白色模特将于11月5日发布。

年7月30日発売14thシングル『Departure／STRIKEBACK』。
BACK-ON于7月30日发布第14张新单曲“Departure/STRIKEBACK”….

未来少年コナンBlu-rayメモリアルボックス」は11月25日発売価格:3万3,600円（税込み）発売・販売元：バンダイビジュアル。
未来少年科南Blu-rayMemorialBox》预定11月25日上市价格:3万3,600日元（含税）.

声優グランプリ4月号付録「新人声優NOTEBOOK2015」（主婦の友社、2015年3月10日発売）[44]。
SEIGURA》4月号附录“新人声优NOTEBOOK2015”（主妇之友社，2015年3月10日发行）[15].

年7月14日発売YUI4thアルバム『HOLIDAYSINTHESUN』収録曲。
年7月14日推出第四张个人专辑《HOLIDAYSINTHESUN》。

DUALSHOCK4に4つの新色が数量限定で9月6日発売。
四款新颜色DUALSHOCK4无线手柄将于9月6日上市.

衝撃の第15話”収録の最新3巻は6月29日発売！
最新3册“ShockStory15”将于6月29日发布！

Direngrey（ディルアングレイ）「GLASSSKIN」22ndシングル2008年9月10日発売。
Direngrey「GLASSSKIN」2008年9月10日發賣。

リンキン・パークの7枚目のスタジオ・アルバム『OneMoreLight』は5月19日発売。
林肯公园成军以来的第7张录音室专辑《OneMoreLight》也将于今年5月19日发行。

年7月30日発売15thシングル『不器用太陽』。
年7月30日推出第15首單曲：《笨拙的太陽》.