日本語 での 時計と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
自画像／時計とベッドの間。
自畫像-鐘和床之間.ヤンキー」は、世界で最も売れた時計となり、。
扬基佬"成为了世界最畅销的手表.ロシアの鉄道は、スイス時計と同じくらい正確です」。
瑞士的火车还“像瑞士手表一样精准”。腕時計って1万円の時計と10万円の時計だと10倍違うの？
一万的手表和十万的手表区别在哪？時計とカレンダーのフライアウトで日本の日付と時刻の形式のユーザー設定が無視される問題を解決しました。
解决了导致时钟和日历浮出控件忽略日本时代日期和时间格式的用户设置的问题。国際的な偽物の統計では、時計とアクセサリーは織物、コンピュータソフト、CD、DVDの後ろに並んでいる。
在国际赝品统计上,钟表和首饰位列纺织品、计算机软件、CD和DVD的后面。ロレックスの時計と比較するために持って行った普通の時計は、5日で壊れてしまいました。
我携带了一只普通腕表以比较劳力士腕表的性能，然而这只腕表五天后就坏掉了。妻に問いただすと、「欲しい時計とバッグがあったから売った。
當他詢問妻子時，對方回答他「因為有想要的手錶跟包包，所以就賣掉了。不思議なことに現地の多くの電子時計とパソコンの時計が突然15分進んだ。
奇怪的是，山脚下当地的居民区和旅游景点，许多电子钟表和电脑内部时钟等计时装置突然变快了15分钟。愕然として妻に問いただすと、「欲しい時計とバッグがあったから売った。
當他詢問妻子時，對方回答他「因為有想要的手錶跟包包，所以就賣掉了。この時計とジュエリーのメーカーは、特にタンクとサントスの両モデルで高く評価されています。
该珠宝和手表制造商主要是靠Tank和Santos表款而闻名。あのSwatchがあのHarryWinstonの時計と宝石の部門を10億ドルで買収するらしい！
瑞士Swatch集团宣布以10亿美元估值收购HarryWinston旗下珠宝和手表业务。化粧品と「ハード・ラグジュアリー」（時計と宝飾品）も増加傾向にあります。
美容和“硬奢侈品”(珠宝和手表)类别都在上升。何か急いでいて今日は時計とケータイを忘れました。
那天匆忙从家里走，忘记带手机和手表。時計の最古の部分は機械時計と天文盤の部分で、2つは共に1410年にまでさかのぼります。
钟的最古老部分是机械的钟及天文钟面，两件都可以追溯到1410年。PROJECT08：住空間現代人体内時計と住空間の関係性とは。
PROJECT08：居住空间现代人的生物钟和居住空间的关联性.中国ヴィトン激安コピー市場の時計とジュエリーの販売が好調を改善しているが、ファッションや皮具依然として弱い。
虽然手表和珠宝在中国市场的销售势头有所改善，但时尚和皮具仍然疲软。電話、映画、時計と次々に消えてゆき、次に、主人公の飼っている猫がターゲットとなる。
GPSが登場する前は、船長は時計と夜空だけで地球上のどこにでも航海できました。
在使用GPS之前，船长可以只用一个钟表和夜空来引导他在地球上的任何地方航行。SDH/SONETは、ネットワーク全体で原子時計と同期化され、さらに、バックアップラインによるトラフィック保護機能を提供できます。
