最初から最後まで - 中国語 への翻訳

• 从头到尾
• 从开始到结束
• 从头到尾都
• 从头到
• 从头至尾
• 自始至

日本語 での 最初から最後まで の使用例とその 中国語 への翻訳

最初から最後まで、とても感じ良く快適に過ごせました。
從一開始到最後我感覺很舒服。

最初から最後まで同じ。
从最初到最后都一样.

最初から最後まで責任感をもって関われる。
便是从头到尾都有一种责任感.

最初から最後まで、細かいところにも注目して見てみよう。
让我们从头到尾看一看细节。

最初から最後まで、アドレナリンが止まらない。
从头到尾，你的肾上腺素根本停不下来！

最初から最後までマスクを外しません＞＜。
他从未从头到尾都摘下面具。

第14話の最初から最後まで。
从起初到末后第14课.

ポイントMP3は最初から最後までカバーしています。
点MP3已经从头到尾都覆盖了。

この本は最初から最後まで読んだ。
这本书我从头到尾都看了。

最初から最後まで何度もループして聴きたくなる作品だ。
这是一张我想从头到尾一次又一次听的专辑。

彼は、我々は最初から最後まですべての回で必要なすべてを持っていたことを確認しました。
他曾在我们从开始到结束所需要的所有。

Webnodeは、ユーザーが最初から最後までパワフルなWebサイトやWebアプリケーションを作成、設計、開発、実行することができます。
Webnode允许访问者从头到尾创建，设计，开发和运行功能强大的网站以及Web应用程序。

三橋：100人以上のアーティスト達が参加して、最初から最後までは1年半くらい時間をかけています。
Mihashi：超过100名艺术家参与其中，从开始到结束需要大约一年半的时间。

最初から最後まで何度も聴きたくなるアルバムでした。
这是一张我想从头到尾一次又一次听的专辑。

タイマーが必要ですか？「ハッピーバースデー」の歌を最初から最後まで2回歌います。
秒大概把“生日快乐”歌从头到尾唱两次。

最初から最後まで、私たちの滞在は絶対に理想的でした。
从开始到结束,我们的住宿是绝对理想。

Pac-12Enterprisesは、最初から最後までCiscoVideoscape技術を利用してPac-12Networksを運営するために、シスコと協業することにしました。
Pac-12Enterprises与思科合作自始至终用CiscoVideoscape技术来驱动“Pac-12网络”。

あなたは、最初から最後まで、非常に賢明な行動をとりました」彼は言った。
你做得很好，先生，从头到尾，“他说。

天気が許せば、西海岸、アラスカ、ハワイでは、最初から最後まで全面的な見通しが見えます。
NJohnston表示：天气允许的话，西海岸，阿拉斯加和夏威夷将从头到尾能看到一个完整的壮观景象。

あなたのサービスを使用するのは2度目で、最初から最後まであなたについて悪いことを言うことはありません。
这是我第二次使用您的服务，从开始到结束我都没什么可说的。