日本語 での 本学 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
本学では、3年連続で現役学生・最年少の合格者を輩出した。
出願：2017年2月2日（木）本学必着※郵送出願のみ。
当然、このころは当時の社会状況と同様に、本学内においても大きな戸惑いと混乱が生じた。
東大は15日、「このような行為は本学教職員として決して許されるものではない。
東大15日表示，「絕對不允許本校的教職員有這樣的行為。本学における多くの世界屈指の成果のうち、野依特別教授のノーベル化学賞受賞、赤崎特別教授による青色発光ダイオードの開発などはよく知られています。
本学では、教育指針の一つである「国際性」に基づき「国際化」を重要施策の一つととらえ、帝京StudyAbroadCenterを設立しました。
本校将基于教育方针之一的“国际性”而开展的“国际化”作为重要策略之一，设立了TeikyoStudyAbroadCenter(T-SAC)。Campuson本学、「イノベーション梨花シリーズ特別講義－梨花の学者：学問、未来を語る」第2弾開催(15.02.12)。
なお、2018年3月より、本学医学研究科皮膚病態学の臨床研究として、人を対象とした治療を開始します。
年3月起，作为我校医学研究科皮肤病态学的临床研究，开始以人为对象的治疗。月28日（日）、本学ビクトリーグラウンドにおいて、「第25回スポーツチャレンジフェスティバル」が開催され、約500名の学部新入生が集いました。
月28日（周日），在本校胜利运动场举办了“第25届运动会”，来自各学院的约500名新生欢聚一堂。Campuson本学メリディアン180韓国事務局、日本でコーネル大・東京大と共同で国際学術大会開催(16.09.09)。
Campuson我校子午线180韩国办事处，与康奈尔大学、东京大学共同举办国际学术大会(16.09.09).本学、「2015年アジア大学ランキング」および「朝鮮日報・QSアジア大学評価」において優秀な成績収める(15.06.24)。
我校在2015年“THE亚洲大学排名”及“朝鲜日报-QS亚洲大学排名”中取得优异成绩(15.06.24).本学と北京大学は共にAEARU*（東アジア研究型大学協会）の理事校であり、同日に北京大学で開催されたAEARU第36回理事会の機会を利用して、調印式を行いました。
我校与北京大学同为AEARU（东亚研究型大学协会）理事校，利用当日在北京大学召开AEARU第36届理事会的机会举行了签署仪式。世界的な規模での調査となる大学ランキング「EduniversalRanking2015」(仏SMBG社)において、本学大学院は４PALMS（４つ星）として評価され、国内5位にランキングしています。
在世界性大学排行榜EduniversalRanking2015（法国SMBG社）中，本校大学院被评为4PALMS（四星级），在日本国内大学中排第五位。その特権的地理的位置と組み合わせる-USI南（ロンバルディア）と北（アルプスのスイスの残りの部分）の間のブリッジとして動作する-これらの選択肢は、本学独自ののアイデンティティを与えます。
结合其特殊的地理位置USI作为南部（伦巴第）和北部（瑞士阿尔卑斯山其他地区）之间的桥梁-这些选择为我们大学提供了自己的身份。本学、「イノベーション梨花シリーズ特別講義－梨花の学者：学問、未来を語る」第2弾開催(15.02.12)。
我校举办第二期“革新梨花系列讲座-梨花的学者们：学问，阐述未来”(15.02.12).本学法学部では2010年から公務員試験対策などを強化してカリキュラムを抜本的に改編し、より実学に即した「法学教育」を追求しています。
本校法学系从2010年开始，通过强化公务员考试对策等，对课程计划进行了彻底改编，追求更具有实用性的“法学教育”。本学部は英語学科と国際教養学科の2つの学科を設け、それぞれの学科で国際的人材を育てるための特徴ある学びを展開しています。
本学とドイツのロストック大学(UniversityofRostock)が共同で主催した「梨花・ロストックSARU」の開会式が今月7日（木）に行われた。
我校与德国罗斯托克大学(UniversityofRostock)共同主办的“梨花-罗斯托克SARU”开幕仪式于7月7日（周四）举行。(a)学士課程前の12年の学校教育を修了または本学日本言語文化学院入学時までに修了する見込みであり、自国における大学入学資格を有する者。
完成学士课程前12年学校教育者、或进入本校日本语言文化学院前有望完成并具有所在国大学入学资格者。教育コンサルティング会社MyCosのデータでは、2008-2011年において、本学卒業生の就職力指数と給料は中国大学（985校と211校も含む）ランキングで上位になっています。
据麦可思（MyCos）教育咨询公司调查显示，2008-2011年学校毕业生就业力指数和薪资位居全国普通高校（包括985和211院校）前茅。
