本当に本当に - 中国語 への翻訳

• 真的
• 真的是真
• 确实
• 真的真的

日本語 での 本当に本当に の使用例とその 中国語 への翻訳

レストランやお店の何千人徒歩圏内に多くの観光スポットソウルの至る所に行くのは簡単本当に本当に安全。
成千上万的餐馆和商店步行距离之内许多旅游景点容易到处去首尔真的很安全的。

ZEROtoONE～2日目本当にありがとうございました！！本当に本当に素敵な時間だった。
ZEROtoONE～2这两天真的谢谢大家！！真的是真的是一段超美好的时光。

多香子へ／ありがとうそしてさようなら／子供が出来ない体でごめんね／本当に本当にごめんなさい。
然后永别了／抱歉这个身子无法给你带来孩子／真的真的很抱歉。

私は発見このボード、私はそれが本当に本当に見つける便利＆それはたくさん私を助けた。
我找到這個板，我找到它真正有用的，它幫助我了很多。

本当に本当に幸せな時間と景色を、11年間見守ってくれてありがとう。
真的是非常非常幸福的時光和景色，謝謝十一年來守護著我們。

お茶会では、200人くらい参加頂き、本当に本当に華やかでした！
茶會上有200多人參加，真的很華麗！

AKB柏木由紀が握手会退席を謝罪「本当に本当にごめんなさい」。
AKB柏木由紀對握手會退席謝罪「真的真的很抱歉」.

そして２１００年には、自分が選択した周波数以外の世界を体験することは、本当に本当にあり得なくなります。
然後到了2100年，想要體驗自己所選擇的頻率以外的世界就真的根本不可能了。

続いて宮脇咲良も、韓国語で「本当に本当にありがとうございます！これからも一生懸命頑張ります！WIZ*ONE、愛しています！」と感謝を伝えた。
日本成員宮脇咲良也以韓文說道：「真的真的非常感謝大家，今後也會繼續努力的，WIZ*ONE，愛你們唷！」.

本当に本当に本当に羨ましい。
确实，我挺羡慕他们的。

本当に本当に悲しい場所です。
这才是真正悲哀的地方。

その日が本当に本当に待ち遠しいです。
我真的无比期待着那天。

本当に本当にビッグクラブだよ。
一是他们实际上是一个大俱乐部。

本当に本当に大好きで、かわいい子でした。
真的，我那么爱你，你是个可爱的女孩子。

わたしにとって本当に本当に大きなものでした。
确确实实，对我来说这是一个重大的命题。

本当に本当にありがとう！次で最後の曲となります」。
真的很感謝大家到場，下一首是最後一首曲子。

かわいいかわいいスノーに出会えて、本当に本当に幸せでした。
拥有这么一个可爱的史努比，我真的很开心。

私一人にできることは、本当に本当に小さいことです…。
我所寂寞的真的只是很小的事….

お茶会では、200人くらい参加頂き、本当に本当に華やかでした！
茶会上有200多人参加，真的很华丽！

ポストドックを始めたばかりですが、それは本当に本当に悪くなりました。
刚刚开始一个博士后，但它真的很糟糕，真的很快。