欲しかった - 中国語 への翻訳

• 想要
• 我需要

日本語 での 欲しかった の使用例とその 中国語 への翻訳

あなたの欲しかったものが手に入ったね、おめでとう！」。
有得到你要的收穫恭喜你喔'.

四日後、前から欲しかった指輪と、。
我想在4天前分享戒指.

自分の子供が欲しかったかもね…。
又或許是想要有自己的孩子….

こんなルーティンが欲しかった。
这样的里昂是我想要的。

このカードも欲しかった。
我也要这张卡。

欲しかったソフトが届きました。
找到了我想要的软件。

欲しかった本と違う。
不是想要的那种类型的书.

ずっと欲しかったａｍａｄａｎａのトースターを買いました。
一直想要的阿迪达斯的运动服。

名誉が欲しかった。
我想要得到荣誉。

小遣い欲しかったとき。
當我想要一些零用錢時.

その時は、ただ生きて欲しかった。
当时，我只想着活命。

第２４話「欲しかったもの」。
第24集「我想要的东西」.

しかも一番欲しかったレコードだ。
这是一张我最想要的唱片!

たぶん女が欲しかっただけさ。
那个男人或许只是想要一个女人。

ずっと、そんな首輪が欲しかった。
一直想要一条项链。

読んで欲しかった理由は、そういうことかもしれない。
我想阅读的意义也许就是这样。

そのあり方を書いて欲しかった…。
我想写下那样的….

何か防水のバッグが欲しかった。
我想要一个防水的袋子.

結果が欲しかった…」。
我要的结果……”.

欲しかったけど買えませんでした（涙）。
想买，但是买不起[流泪].