日本語 での 歩くと の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年の牧畜文化が生きている加時里の甲馬場道を歩くと、菜の花の海を浮遊する感じがする。
冬好きの佐藤健さん「夜歩くと空気が切なくて……」クリスマスはお友達と？
喜欢冬天的KenSato先生“当我晚上散步时，空气在燃烧…”圣诞节和你的朋友们在一起？月島界隈を歩くと、古くからここに住む人の暮らしがみることができる。
走在月島地區附近，能夠感受很久以前就住在這裡的人們的生活。ユニバーサル・スタジオ・ジャパンへハウス:歩くと、電車-29分。
房子日本環球影城:步行和火車站-29分鐘。分ほど歩くと、リーガンは立ち止まり、オークとカエデの木立を見渡した。
阿倍清明神社から南へ徒歩約2分歩くと、阿倍王子神社。
从安倍晴明神社向南步行约2分钟，即可到达阿倍王子神社。ここから、5分ほど歩くと、第3話「春の中」で、かをりが食べた「リンゴとナッツのキャラメルワッフル」のお店です。
上流の船着場から45分ほど歩くと「マリュドゥの滝」があり、さらに上流へ15分ほど歩くと「カンピレーの滝」へ行くことができます。
從上流的乘船處步行約45分鐘左右，便可以到達「Maryuduno瀑布」，而再向上流步行15分鐘左右，更可以去到「CampiRe瀑布」呢！雑草の生い茂った「文革」墓地を歩くと、どの墓もひどく破損し、墓碑に彫られた文字もはっきりしなくなっていた。
走在长满了荒草的“文革”墓区，每座墓都残破不堪，刻在墓碑上的字迹已模糊不清。京都の街を歩くと普段の日でも多くの外国人を見かけ、「京都は観光大国日本のシンボル」ともてはやす向きさえ少なくない。
走在京都的大街上，即使是平常的日子也可看到眾多外國人，稱讚「京都是觀光大國日本的象徵」的人也不在少數。次に、5つ星ホテルのマリーナ・マンダリン・シンガポールの前まで歩くと、ベルギー人彫刻家オリビエ・ストレベルが制作した堂々たる6BetweenSeaandSky（1986年）が見えます。
之后走到五星级新加坡滨华大酒店前（MarinaMandarinSingapore），比利时雕塑家OlivierStrebelle的旷世杰作6海天之间(BetweenSeaandSky)(1986年)就坐落于此。居並ぶ店々をウォッチングしながら天神橋筋6丁目交差点まで歩くと、「大阪くらしの今昔館」が入ったビルがある。
京都の街を歩くと普段の日でも多くの外国人を見かけ、「京都は観光大国日本のシンボル」ともてはやす向きさえ少なくない。
走在京都的大街上，即使是平常的日子也可看到众多外国人，称赞“京都是观光大国日本的象征”的人也不在少数。歩く時間をわざわざつくらなくても、正しい姿勢で歩くとわずか５分でも１万歩に匹敵する効果が得られます。
分以内の6つの地下鉄の駅やRERを歩くと、あなたはすべての方向にパリを渡り、パリで最も美しい場所を訪れることができます。
以2分在六地鐵站或RER走,你可以在各個方向穿越巴黎,參觀巴黎最美麗的地方。ところで、私は本当にそこに周囲が好きで、近くの小さな街の中を歩くと大阪の日常生活がどのように感じることができます!
幸いなことに、歩くと走り回って怖すぎるときは、ジープ、バイク、ホースを使って真のジュラシックなサファリに遭遇してください。
幸运的是，当你走路和跑步的时候太可怕了，你可以用你的吉普车，摩托车或者马来邂逅真正的侏罗纪野生动物园.なお、東京ドーム28個分くらいの敷地面積を誇る巨大な公園なので、端から端まで歩くと、大人の男性の足で40分以上かかります。
另外，这里是能够容得下28个东京巨蛋的占地面积巨大的公园，从这一边走到那一边，成年男子也要走上个40来分钟。大通り東にわずか3短いブロックを歩くと、あなたは散歩や散歩のために、マンハッタンの美しい景色を見つけるだろうし、御馳走として、あなたは彼らの自由なバスの1つにホップすることができ、金融地区または第38世紀へのフェリーを取ることができます。
只需步行3短塊地大道東,你會發現曼哈頓散步或漫步令人驚嘆的美景,並作為一種享受,你可以乘坐渡輪前往金融區,38日在那裡你可以自己免費巴士的一個跳躍。ブルージュの伝説がEVERYDAYオンサイトツアーやベルギービールの試飲を歩くと、バーであなたを待っている素晴らしい経験が常にあります-で停止し、私たちの40以上の高品質のベルギービールのいずれかを試してみて、いくつかのために私たちのフレンドリーな国際的なスタッフにチャットレストランや観光の提言！
