比例 - 中国語 への翻訳

比例
割合は
比率は
率は
スケール
プロポーション
相称
ふさわしい
見合った
比例
相応する
釣り合いで

日本語 での 比例 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
年、細川護熙内閣のもとで、衆議院への小選挙区比例代表並立制の導入など一連の政治制度改革が実施され、同問題には一応の決着が付けられるに至る。
年,在細川護熙內閣領導下,日本實施了在眾議院選舉中引入小選舉區比例代表並立制等一系列政治制度改革,該問題姑且算是得到了解決。
ここから類推できるように、量子計算の速度は量子ビット数に対し、2の指数関数的な増加関係にあることがわかる(古典的なコンピューターの速度とビット数は直接的な正の比例関係にあるにすぎない)。
以此类推,量子计算的速度与量子比特数的关系是2的指数增长关系(而经典计算机的速度和比特数仅仅是线性正关系)。
今回の選挙では、れいわ新選組の比例代表で出馬した山本太郎が全候補者中で最多の992,267票を獲得して落選した一方、自由民主党の特定枠で出馬した三浦靖は全当選者中で最少の3,308票を獲得して当選し、その差は約300倍となった。
今次選舉的令和新選組比例代表出馬山本太郎以所有候補者中最多992,267票落選、自由民主黨特定枠出馬的三浦靖最少3,308票卻當選、相差約300倍之多。
各政党の得票数と議席数の深刻な不比例と地域主義政党を生むほかない現行の小選挙区制、これを補完するために用意されたが役割を果たせない比例代表制の改善は、これ以上先送りできない時代的課題だ。
各政黨的得票率和議席數之間存在嚴重的非比例性、由此勢必產生地域主義政黨的現行小選區制,為彌補這壹現象而制定卻未能發揮應有作用的“比例代表制”,對它們進行完善是不能再拖延的時代課題。
今回の参院選で選挙区から当選した73人の議員が選挙無効により資格を失っても、比例代表区の96議員(改選48)と、非改選だった73人議員の計169人で、参院決議の定足数(定員242人の3分の1である81人)を満たす。
在此次参议员选举中,由选举区当选的73名议员,即便被判定选举无效而失去议员资格,还有比例代表区的96名议员(改选48)以及非改选的73名议员,共计169人,符合参议院决议的法定人数(定额242人的三分之一,即81人)。
昨年の衆議院選挙で総理は総裁として戦われましたが、自民党は比例代表を含めて初めて県内の小選挙区で全ての議席を確保されましたが、この結果についての感想をお聞かせいただきたいのと、この夏の参院選挙、三重県は非改選、改選ともに民主党が議席を占めています。
在去年的众议院选举中,总理是作为总裁打选战的,包括比例代表在内,自民党首次在县内的小选举区确保了全部议席,总理对这一结果有何感想?还有,今年夏天的参议院选举,现在三重县的非改选、改选,民主党都占有议席。
トップページ>黄金比例
首页>黄金比例.
トップページ>黄金比例
首頁»黃金比例.
全国比例代表です。
这是全国比例
セイム:比例代表制。
搜尋:比例代表制.
比例区で復活当選。
比例區復活菅直人當選.
比例代表選出議員選挙について。
比例代表選出議員選舉.
比例代表制の影響。
比例代表制效應.
比例原則に関する判例。
比例原则的法理研究.
正比例でなく級数比例)。
为绝对数,而不是比例数).
比例代表制とは…。
事實上,比例代表制是.
タグ:比例代表制。
搜尋:比例代表制.
比例代表制とは?
什麼是比例代表制?
いわゆる比例定数です。
叫做比例常數。
比例区の政党の得票。
政黨各比例區得票.
結果: 534, 時間: 0.0231

異なる言語での 比例

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語