生態系は - 中国語 への翻訳

• 生态系统
• 生态环境
• 態系

日本語 での 生態系は の使用例とその 中国語 への翻訳

韓国環境政策・評価研究院(KEI)のキム・チュンギ自然環境研究室長は先月19日、京畿道が主催したDMZフォーラムに参加して「一度損傷した生態系は、回復に数十～数百年の時間が必要だ。
韩国环境政策评估研究院（KEI）自然环境研究室长金忠基9月19日参加京畿道主办的DMZ论坛时表示，“生态环境一旦遭到破坏，需要数十年乃至数百年才能恢复。

山岳生態系は、世界の人口の大部分への水資源提供に極めて重要な役割を果たし、脆弱な山岳生態系はとりわけ、気候変動、森林の破壊や劣化、土地利用の変化、土地の劣化、自然災害の悪影響を受けやすく、世界中の山岳氷河は後退してだんだん薄くなり、環境や人間の福利に対する影響が増大しつつある。
山区生态系统在为世界大部分人口提供水资源方面发挥关键作用;脆弱的山区生态系统特别容易受到气候变化、砍伐森林和森林退化、土地用途变化、土地退化和自然灾害的不利影响;世界各地的山脉冰川正在退缩且变得越来越薄,对环境和人类福祉造成日益严重的影响。

生態系は完全に崩れてしまう。
生态系统彻底崩溃。

自然の生態系は模範となる。
自然生长的生态系统是一个榜样。

地球の生態系は破滅します。
地球的生态系统就会消亡。

生態系は多様なものである。
生态系统是多种多样的。

生態系はそうはなりません。
天然生态系统不会这样。

地球の生態系は壊滅した。
我们正在破坏地球的生态系统服务。

地球の生態系は壊滅した。
地球的生態系統受破壞。

地球の生態系は破滅します。
地球的生態系統就會消亡。

生態系はその全体が不可欠です。
所有生态系统都是至关重要的。

生態系は動き続けているのだから。
所以，生态系统在移动。

ところが、世界の生態系はかつてない脅威にさらされています。
然而，世界生态系统正面临着前所未有的威胁。

だから、Androidの生態系は常に混乱することになっていますか？
Android生态系统难道注定要成为一个烂摊子吗?

彼らがいないと、生態系はめちゃくちゃになってしまうでしょうね。
若没有它们，生态系统会发生混乱。

生態系は、毎年33兆ドル分もの生態系サービスを生み出している。
地球生态系统每年所提供的各种服务，33万亿美元。

陸上生態系は大気の二酸化炭素濃度をどのように変化させるか？
地球气候系统会对大气二氧化碳浓度升高做出怎样的反应？

全ての生態系は崩壊しつつあり大規模な絶滅の始まりにいる。
整個生態系統正崩潰，我們正開始出現大規模的滅絕。

湧昇流の生態系は生産力が高く、漁場の所在地であることが多い。
上升流生态系生产力高,往往是渔场的所在地。

微小生態系は1つのエコリージョン全体とその流域に対応する場合もある。
一個“宏觀生態系統”可以包含一個全部的生態區（ecoregion）及其流域。