病原 - 中国語 への翻訳

致病
病原
病気になる
原因を
病気を引き起こす
病原
虫毒
病原
之病原

日本語 での 病原 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
同センター内の病原生物検査所の生物安全二級実験室(P2実験室)は、絶対的な「立ち入り禁止エリア」だ。
位於該中心病原生物檢驗所的生物安全二級實驗室(P2實驗室)則是“絕對禁區”。
病原性と非病原性のビブリオ菌の遺伝子解析を行い、2014年1月に病原性の菌にのみ存在する遺伝子群を発見した。
在分析了弧菌菌株中致病性和非致病性的基因组后,研究小组在2014年1月发现了特有致病菌株的基因簇。
しかし、抗生物質の継続使用は、これらの耐性遺伝子が病原性細菌に移行し、それによって感染症の治療における抗生物質の有効性をさらに低下させる可能性があります。
但是,继续使用抗生素可能会导致这些抗性基因转移到病原菌中,从而进一步降低抗生素治疗感染的有效性。
この技術は生体内でのみ機能し、標的のがんや病原体に対する強力で完全に機能するT細胞と抗体反応を、絶え間なく活性化することが実証されている。
该技术已被证明能够持续激活针对靶向癌症和病原体的强大且功能完整的T细胞和抗体应答。
PubmedID:16278213人間の病原性真菌の最も特徴的な機能は病原性の本質的な主にglucuronoxylomannan(GXMとgalactoxylomannan(GalXM)の構成は多糖カプセルです。
PubmedID:16278213人类致病性真菌的最鲜明的特点是多糖胶囊,是重要的毒力和主要由glucuronoxylomannan(GXM)和galactoxylomannan(GalXM)组成。
このプロセスにより、潜在的に有害な細菌(病原体)や製品の保存期間を短縮するその他の微生物の数が減少します。
此过程减少了潜在有害细菌(病原体)和其他微生物的数量,这些细菌会缩短产品的保质期。
この低病原性鳥インフルエンザウイルスは、動物に重度の臨床症状を起こさないので、具体的な実験室診断テストを行うことができるようになる前には、疾患は診断されていませんでした。
因低致病性禽流感病毒不会对动物造成严重的临床症状,在进行特定的实验室诊断检测前无法对其进行诊断。
ここでは、齧歯目のマラリア実験モデル、P.chabaudiにおけるロゼットの基本的なプロパティは、マラリア原虫の病原性及び伝達にロゼットの役割に関する今後の研究を視野に検討した。
在这里,在啮齿动物疟疾实验室模型中,页chabaudi,玫瑰花的基本属性进行了研究以rosetting的作用今后研究疟疾寄生虫毒性及传输。
これらの場合、全身薬の使用は必ずしも良好な結果をもたらすとは限らず、軟膏は身体の表面に位置する細菌病原体に直接作用することを可能にする。
在這些情況下,系統性藥物的使用並不總是能夠獲得良好的結果,而軟膏可以直接作用於位於身體表面的細菌病原體。
我々の調査結果は、蚊が媒介する病原体は主要な医学的に重要な3つのベクトルの蚊種に先天性免疫応答を回避するために進化してきたという仮説のサポートを提供します。
我们的研究结果为经蚊子传播的病原体产生逃避固有免疫反应中主要医疗重要的三个向量蚊虫的假说提供了支持。
現在、多くの異なるウイルスに基づいて、ウイルスベクターが開発されており、その性能と病原性が動物モデルで評価されています。
目前,开发了基于很多不同的病毒的病毒载体,并已在动物模型中评估它们的性能和致病性。
なお、動物衛生研究所では、引き続き、分離されたウイルスの性状の検査を行い、当該ウイルスの病原性や遺伝子型等を確認する予定。
目前上述動物衛生研究所將持續進行被分離出來之病毒性狀檢查,預定確認該當病毒之病原性及N亞型等。
微生物はしばしば病気を引き起こす病原体として見られ、抗生物質はこれらの外来侵入者と戦うために数多く使用されてきた。
微生物通常被视为引起疾病的病原体,而抗生素已被成功地用于对抗这些外来入侵者。
この研究は、2019-nCoVに関する未知の洞察を提供し、このウイルスの診断と重要な意味を持つこのウイルスの進化と病原性に光を当てます。
这项工作为2019-nCoV提供了未知的见解,阐明了该病毒的进化和致病性,对该病毒的诊断具有重要意义。
FullerTorreyとRobertYolkenは主張している"最も重要な病原体[精神分裂症の原因]は伝染性の猫であると判明するかもしれません"。
FullerTorrey和RobertYolken认为“最重要的病原体(精神分裂症的原因)可能变成一种传染性的猫”。
これらの細胞は病原体を認識し排除するが、微生物を呑み込んで殺するか、より大きな病原体に対しては接触して攻撃する。
这些细胞以接触攻击较大的病原体或吞噬并杀死较小的微生物的方式,来识别并消灭入侵物。
このセルベースのシステムでは、純粋な個々の信号と同期した細胞自律的応答に複雑な病原体と植物の相互作用を簡素化します。
这个基于单元格的系统简化了复杂的病原体-植物相互作用对纯个人信号和同步单元格自主作出反应。
例えば、ADAMTSL2の病原体変異体は、極めて稀な筋骨格系障害のゲレオフィス性異形成を引き起こし、これは偽筋造り、すなわち骨格筋質量5の明らかな増加を呈する。
例如,ADAMTSL2致病变异导致极其罕见的肌肉骨骼紊乱,表现为假肌肉生成,即骨骼肌质量明显增加5。
PubmedID:20518713別の感染性病原体に対する体液性応答の解析は、病原性のメカニズム、およびワクチンの開発と監視を理解し、感染症の診断のために重要である。
PubmedID:20518713针对不同传染的体液反应分析对传染性疾病的诊断、了解致病机制和发展和监测疫苗至关重要。
これらの結果は、糖尿病の開発は共刺激シグナルによって制御され病原性と制御性T細胞のバランスに依存していることを示しています。
这些结果表明糖尿病的发展是依赖的致病性和监管的T细胞共刺激信号由控制的平衡。
結果: 75, 時間: 0.0357

異なる言語での 病原

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語