日本語 での 短期記憶 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
例えば、短期記憶ではおよそ7つの情報の固まりしか保持できず、これらの情報も約20秒で脳から消えていくことが知られている。
クラーク博士：多くの研究の結果、超越瞑想法を規則的に実践すれば短期記憶、長期記憶ともに改善することがわかっています。
克拉克医生:许多研究报告都显示，恒常练习超越冥想技术，短期记忆和长期记忆二者都有进步。したがって、わずかに(約2%)水分が失われただけでも、集中力と警戒力が弱まり、短期記憶力の悪化や、その他の認識能力の低下につながります。
因此，即使中度流失（约2％）也会降低集中注意力，导致短期记忆和其他认知能力的恶化。したがって、僅かに(約2%)水分が失われただけでも、集中力と警戒力が弱まり、短期記憶力の悪化や、その他の認識能力の低下につながります。
因此，即使中度流失（约2％）也会降低集中注意力，导致短期记忆和其他认知能力的恶化。SCP-1400に触れた担当者が通常と異なる興味の方向性を示したら、即座にSCP-1400の影響範囲から移動し、SCP-1400の影響を軽減する為に、クラスGの短期記憶消去を施します。
任何人员一旦表现想要接触SCP-1400的意图，其将被立刻移出并接受G类短期记忆消除以减轻SCP-1400的影响。記憶の保持時間に注目した場合、おおむね数時間程度で忘れてしまう記憶は「短期記憶」、それ以上覚えている記憶は「長期記憶」とされる。
在重视记忆保持时间的场合，则把大致若干小时以后就会忘记的记忆叫做“短期记忆”，把超过若干小时仍然能够记住的记忆叫做“长期记忆”。化学療法と全脳放射線、認知機能の第1のコース後、特に著しく改善、短期記憶とHDS-R得点21/30に増加しました。
后第1次化疗和全脑放射、认知功能的过程中，特别是短时记忆，显著改善和HDS-R分数提高到21/30。あるレビュー論文では、37.5〜450mgのカフェインを摂取した参加者の注意力や短期記憶力、反応時間が改善されたと報告されています。
一些人类研究观察到服用单剂量含37.5-450毫克咖啡因的参与者的警觉性，短期回忆和反应时间有所改善（7）。研究チームはフランス南部で1996年、2001年、06年の3回にわたり、さまざまな職業分野の現役労働者、退職者合わせて3000人以上の長期記憶、短期記憶、処理速度、認知能力全般について検査した。
研究人员1996年、2001年、2006年在法国南部对3000多名来自不同领域的在职工人和退休者进行长期记忆、短期记忆、处理信息速度、整体认知能力测试，这些人当中一半有三班倒经历。ダマシオが検査した結果では、エリオットの知覚能力、過去の記憶、短期記憶、新しい学習能力、言語、計算能力はまったく問題がないことがわかりました。
根據達馬吉歐的檢查結果顯示，艾略特的知覺能力、過往的記憶、短期記憶、新的學習能力、語言及計算能力完全沒有問題，智力測驗的結果也顯示一切正常。犬の短期記憶。
猫狗的短期记忆.人間の短期記憶とは。
人的短期记忆。短期記憶が持たない。
她没有短期记忆。すばらしい短期記憶である。
她有一个很棒的短期记忆。短期記憶と集中を改善。
短期记忆力、集中力下降.短期記憶がないんだ。
她没有短期记忆。短期記憶が持たないの。
她没有短期记忆。とにかく、短期記憶がない。
她没有短期记忆。長期短期記憶ニューラルネットワーク（LSTM）。
长短期记忆网络（LSTM）.短期記憶がほとんどないのです。
她几乎没有什么短期记忆。
