短期記憶 - 英語 への翻訳

• short-term memory
• the short term memory
• short term memory

日本語 での 短期記憶 の使用例とその 英語 への翻訳

短期記憶の容量は、情報が5～9個入ると満杯になってしまうということです。
The capacity of the Short Term Memory is five to nine pieces of information.

短期記憶のデモンストレーションや、著名な研究者エリザベス・ロフタスが、抑圧された記憶という現象を解明する研究について話します。
Demonstrations of short term memory are also presented and renowned researcher, Elizabeth Loftus, explains her role in debunking the phenomenon of repressed memories..

短期記憶、集中力、判断や論理思考も影響を受けるでしょう。
Short term memory, concentration, and judgment or reasoning may also be affected.

その中で彼は短期記憶、つまりワーキングメモリは5から9つの項目に限ると論じています。
And he argued that our short term memory, our working memory was limited to about five to nine items.

(2004):[902MHz携帯電話はヒトの短期記憶に影響しない]。
MHz mobile phone does not affect short term memory in humans.

SCP-634は近くにいる生物の短期記憶と注意力のスパンに影響を与えます。
SCP-634 affects the short-term memory and attention span of living creatures in close proximity to it.

昨夏、バークレー大学のチームは、シミュレーション用ロボットに短期記憶システムをインストールした。
Last summer, the Berkeley team installed a short-term-memory system into a simulated robot.

DMAAは身体の構築、体脂肪の燃焼、短期記憶および反射作用の改善に役立つ合成的に製造された薬物である。
DMAA is a synthetically manufactured drug which helps in body building, burning of body fats and for the improvement of short-term memory and reflex action.

この行動を利用して短期記憶、注意機能、摂食欲求など多様な行動に対する薬の効果を検討することが可能です。
Using this behavior, the effect of a drug on various behaviors such as short-term memory, attentional function, and food cravings can be assessed.

ただし、全ての長期記憶が短期記憶から始まるわけではない。
However, not all long-term memories necessarily have to start as short-term memories.

認知症錠は短期記憶、注意および遂行機能の障害を含む。
Cognitive symptoms included problems with short-term memory, attention, and executive function.

人間の場合、加齢により短期記憶と論理的推測の低下が速まり、新しいタスクの学習が困難になる。
In humans, aging hastens declines in short-term memory and logical reasoning skills, making it more difficult to learn new tasks.

短期記憶トラックが含まれておりおおよそ８分の長さに渡るのだ。
It contains a short-term memory track that's approximately eight minutes long.

ルーシーは1年ほど前にひどい自動車事故に合い、「短期記憶」を失ってしまったのだ。
Lucy was in a car accident last year, and now she has no short-term memory.

まず、私たちが見たり聞いたりしたことは、「短期記憶」というところに入ります。
This is because anything that we hear or see must first pass through short-term memory.

ある人が何かをしばらく記憶していても、その後忘れてしまうとき、これを短期記憶といいます。
When someone memorizes something for a time but later forgets it, this is what is known as short term memory.

毎日の短い歩行でも、オフィスワーカーが集中力、短期記憶、免疫システム、および創造性を向上させるのに役立つことが研究によって示されています。
Studies have shown that even a short walk each day, can help office workers to improve their focus, short-term memory, immune system, and creativity.

は、PCの短期記憶装置で、PCの長期記憶装置(ハードディスク・ドライブなどのストレージ)よりもアクセスが速く容易ですが、記憶は一時的です。
is your PC's short-term memory- it's faster and easier to access than your PC's long-term memory(storage, e.g. hard drives), but it's also temporary.

研究はまた、認知障害のリスクを軽減することに加えて、ブルーベリーは人の短期記憶と運動協調を改善することもできることを見出した。
The study also found that in addition to reducing the risk of cognitive impairment, blueberries also improve people's short-term memory and exercise coordination.

前頭葉（ピンク）：脳の前部に位置し、前頭葉は大部分のドーパミン感受性ニューロンを含み、注意、報酬、短期記憶、モチベーション、および計画に関与する。
Frontal lobe(pink): positioned at the front of the brain, the frontal lobe contains the majority of dopamine-sensitive neurons and is involved in attention, reward, short-term memory, motivation, and planning.