私たちのチームは - 中国語 への翻訳

• 我們的團隊
• 我们的团队

日本語 での 私たちのチームは の使用例とその 中国語 への翻訳

また、「私たちのチームは、マダガスカルで、技術指導、（リスク）評価の実施、疾病調査への支援、地域社会との交流などを行っています。
她补充说：“我们的团队正在马达加斯加现场提供技术指导，开展评估，支持疾病监测，并与社区接触。

私たちのチームは、人間に可能な新しい治療法の開発に向けて、両方の戦略に従うことを計画しています。
我們的團隊計劃在我們為人類開發可能的新療法時遵循這兩種策略。

コアA10プロセッサーの導入により、私たちのチームは最新バージョンのソフトウェアで暗号化されたバックアップをダウンロードして抽出できるようにテストを実施しました。
随着6核A10处理器的推出，我们的团队进行了测试，以确保可以使用我们最新版本的软件下载和提取加密备份。

その経験を武器に、私たちのチームは、10〜30人のためのミーティングをアレンジでかなりの専門知識を得ています。
隨著公司的經驗，我們的團隊已經獲得了相當的專業知識，安排會議10至30人。

私たちのチームは、マラリアが蔓延している地域に暮らす家族と一緒に時間を過ごし、家族の暮らしぶり、彼らの願望や価値観について学んでいます。
我们的团队花时间与疟疾流行地区的家庭共处，了解这些家庭的生活方式、他们的愿望和价值观。

以前にも分かったように、私たちのチームは、最近のフランスの選挙を含む多くの国の選挙に影響を与えようとする数千もの偽の口座を見つけ出し、閉鎖しました。
正如我们之前所说，我们的团队已经找到并关闭了数千个试图影响多国选举的虚假帐号，包括最近的法国大选。

私たちのチーム私たちのチームは、3人の国際教育者と講師で構成され、ボストン地区の若者やビジネスの専門家の両方に高品質のESLプログラムを提供するために共用されています。
我们的队伍我们的团队由三名国际教育工作者和讲师组成，团结一心，为波士顿地区的年轻人和商业人士提供高质量的ESL课程。

私たちのチームは、空港の所有者が商業的及び運用上のパフォーマンスを改善させ、ユーザーとテナントの満足度を高めるのを支援してきました。
我们的团队曾帮助机场所有者改善他们的商业和运营表现，同时提高用户和租户的满意度。

私たちのチームは拡大し、私たちの技術は様々な新リリースで成熟しましたが、活気のあるコミュニティは数万人の新メンバーを引き付けました。
我们的团队逐渐壮大，同时随着各种新版本发布的进行我们的技术也日趋成熟，这就使我们活跃的社区吸引了成千上万新成员的加入。

私たちのチームはシロアリ、バクテリア、そして抗真菌性を保証し、国際的な品質基準を満たすために様々な形と大きさで利用可能です。
我们的团队确保其白蚁，细菌和抗真菌特性，并提供不同的形状和大小，以满足国际质量标准。

ソーラーチームは、耐久レースのためのトロフィーを獲得し、私たちのチームは4年制大学チームを含むすべてのオーバー状態からチームを破りました。
太阳队赢得了奖杯的耐力赛和我们的团队来自全国各地，包括4年的大学球队状态击败的球队。

私たちのチームは最近、適切な食物を選ぶことで減量中の空腹感を減らせることを示す最初の予備的データなデータを得た。
事實上，我們團隊最近已獲得初步數據，表明在減肥過程中可以通過選擇正確的食物來減少饑餓感。

私たちのチームは最近、消費者行動が州の樹木農家にどのように影響するかを調べるために、ランダムに選択されたインディアナ州の住民に1,500に調査を送りました。
我们的小组最近向1,500位随机选择的印第安纳州居民发送了一项调查，以了解消费者行为如何影响该州的树木种植者。

もちろん、我々は今日のすべての既存のゲームに取り組む時間を持っていませんでしたが、私たちのチームはフルタイムでそれに取り組んでいます!
当然,我们今天没有时间去做所有现有的比赛,但我们的球队正在全职工作!

私たちのチームは、AssociationofTestPublishers(ATP)のメンバーであり、25年に渡るHarvardMedicalSchoolでの教授経験が高く評価された、アメリカの心理学者GeraldBorofsky教授に率いられています。
我们的团队由北美国心理学家GeraldBorofsky（博士）领衔，AssociationofTestPublishers(ATP)的成员，是一个著名的教授，他在HarvardMedicalSchool25年。

一緒に確立された仲間の豊富なネットワークと,私たちのチームは、特許のすべての側面上のクライアントに助言することができます,商標,著作権,工業デザイン,機密情報の問題,技術ライセンス供与,デューデリジェンス、地域からより多くの,地域および国際的な視点。
加上我们广泛建立联营网络,我们的团队能够向客户对专利的各个方面,商标,版权,工业设计,机密信息的问题,技术许可,尽职调查多由本地,区域和国际视角.

街の最も美しい緑のテラスの外を楽しむために、または部屋の温かくフレンドリーな雰囲気を好むために、私たちのチームはあなたが居るべき場所を発見させるでしょう、家は1889年に設立されます。
为了享受城市最美丽的绿色露台之外或更喜欢房间温馨友好的氛围，我们的团队将让您发现一个地方，成立于1889年的家，并将让你花一点时间更愉快。

私たちのチームは助けています。
我们的团队为您提供帮助。

私たちのチームは求職者を支援します。
我们的团队帮助求职者。

私たちのチームは中東について書いています。
我们的团队正在撰写有关中东的文章。