日本語 での 私は初めて の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
でも、これは日本にあると私は初めてですが、それはここに貴重な時間です。
年に、私は初めて人類は運命共同体であると提唱した。
年，我首次提出构建人类命运共同体的倡议。年3月、私は初めてこの本を手に取りました。
年3月，我第一次有机缘通读了全书。年に私は初めてインドの旅したとき、インド南部の魅力を発見しました。
年，在我第一次去印度旅行时，我发现了印度南部地区的魅力。年2月、私は初めて北京市少年チャンピオンになり、その後も2回同チャンピオンになった。
年2月，我第一次夺得北京市少年冠军，此后又取得二次北京市少年冠军。当時、私は初めて日本の選手と会い、初めて自分の目、て日本のループドライブを見たのである。
此时，我是第一次亲眼见到日本队，第一次看到日本弧圈球。私は初めて聞いたし、ほかのアイドルたちも知らないだろう。
我这是头一次听说此事，其他老同事也都不知道。けれどもエアルがその思考を考えた時、私は初めて、彼女が個人的に不死のスピリチュアルな存在であり、私たち全員がそうであるということを鮮明に知覚しました！
但是，当艾罗传递给我那个概念时，我第一次清楚地意识到，就她自己而言，她是一个不朽的精神生命，而且我们所有人都是！映画「カクテル」で私は初めてこのブランドを知りましたが、実際に経験したのは、イギリスで初めてバーテンダーの仕事をした時でした。
电影《鸡尾酒》（Cocktail）让我第一次和这个品牌邂逅，但真正体验它，是我在英国从事第一份调酒工作的时候。映画「カクテル」で私は初めてこのブランドを知りましたが、実際に経験したのは、イギリスで初めてバーテンダーの仕事をした時でした。
電影《雞尾酒》（Cocktail）讓我第一次認識這個品牌，但真正的體驗，是從我在英國從事第一份調酒工作開始。これはAribnbを使用して、私は初めてなので、多分私は私の友人の経験に基づく不当な期待を持っていた…私は知りません。
这是使用Aribnb我的第一次,所以也许我根据我朋友的经验,不合理的期望…我不知道。ある日の夜、私を監視している服役者が、私に「Ｂ刑務官にあなたが家に電話をかけるかどうかを聞いてくるように言われました」と話してくれ、私はその話を聞いて嬉しくなり、「もちろんかけます！4年間私は初めて家族に電話をかけることになります」と返事しました。
有一天晚上，包夹我的人员问我：“B警察问你打不打电话？”我一听，高兴的说：“当然打啊！”四年多了，我第一次与家乡的亲人通了电话。私は初めて見る雲海。
我也是第一次看到雲海.私は初めて遅刻しました。
结果，我第一次迟了到。私は初めてのブログです。
这是我第一次博客。私は初めて英語を習う。
这是我第一次学习英语。私は初めて遅刻しました。
第一次居然迟到了。私は初めて日記を書きます。
我第一次寫日記。私は初めて悲しみをおぼえる。
我第一次谈到悲伤。キラリト、私は初めてだった。
