秋と - 中国語 への翻訳

• 秋季和
• 秋天和

日本語 での 秋と の使用例とその 中国語 への翻訳

論文のための継続的な登録を維持していない学生は卒業する前に、すべての介在秋と春学期に登録する必要があります。
没有保持连续注册论文谁的学生将被要求登记在毕业前的所有干预秋季和春季学期。

その後、学生は修士の学位を受けるか、MFAを受信するために、次の学年での研究の2学期（秋と春）のために継続するフルタイムの夏学期を完了するために行くのいずれか。
然后，学生们要么去完成一个全职的夏季学期接收硕士学位或继续学习两个学期在下一学年（秋季和春季）接收MFA。

夏学期は、3コースだけで、秋と春学期よりも学習量が少ないので、次の年度が始まる前に1か月休むことができます。
夏季学期只有三门课程，少于春季和秋季学期，可在来年开始前放假一个月。

ARVIは、特に秋と冬に、免疫系がまだウイルスコントロールに対処できない小児期には、かなり一般的な診断です。
當免疫系統尚不能應對病毒控制時，尤其是在秋季和冬季，ARVI是兒童時期相當常見的診斷。

歳の男性は、成熟した秋と黄城城の収穫期のように見えますが、すぐに遅れますが、まだ強い魅力に満ちています。
岁的男人像成熟的秋季，黄澄澄的收获季节，虽然很快便要迟暮，但依然充满了浓浓的魅力。

ラグランジュカレッジの25ヶ月のプログラムは、夏にはキャンパス内に2週間浸漬体験を組み合わせましたオンラインコースの柔軟性を持ちます秋と春学期に完成します。
拉格朗日学院的25个月的计划在夏天结合校园为期两周的沉浸体验在线课程的灵活性，在秋季和春季学期完成。

さらに、私たちは、外国人または米国の学生に、夏と冬のセッションに参加し、秋と春にミニ講座を取ることによって学位を修める機会を提供する執行形式を持っています。
此外，我们还有一种行政格式，让外国或美国学生有机会通过参加夏季和冬季课程以及在秋季和春季参加小型课程来完成学位课程。

近年のKVNチーム「経済のチームが」KVNの通常のファイナリストサラトフ地域リーグで、秋と春のカップは、祭り「ヴォルガにKVN」、KVNの国際映画祭での参加者の受賞者を飲みますソチ、フェスティバル「ロシアの学生の春」の受賞者。
KVN队“经济团队”是近年来KVN的定期决赛萨拉托夫地区联赛，秋季和春季杯饮料，赢家“KVN伏尔加”音乐节，在KVN的国际艺术节的参与者索契，节日“俄罗斯学生春”的获奖者。

これは、ボーはよく蘭のブランド大使、周冬雨の秘密は、会議のサイトでの観客のためのサムソナイト（サムソナイト）2017年秋と冬の全く新しいシステムをより多様化されることを言及する価値があります。
更值得一提的是，品牌代言人井柏然、周冬雨将会在发布会现场为观众揭秘更为多元化的新秀丽(Samsonite)2017秋冬全系新品。

男性とすべての生き物-最小の素粒子の最大回転銀河へ-多くのサイクルを介して移動：出生、死亡、日の出、日没、冬春、秋と夏には、等これらのすべてのサイクルの5つの要素の相互作用の結果として表すことができます。
人與所有生物的東西-從最小的亞原子粒子到最大的旋轉星系-要經過很多階段：出生，死亡，日出，日落，冬春季，秋季和夏季等所有這些週期可以表示結果的相互作用五行。

春と秋とでは風味が異なる。
春季和秋季的味道应该略有不同。

秋と春とどう違うのでしょうか？
秋季和春季有什么不同?

第139回「秋といえば何？」。
初一|说明文|953字秋天过后是什么.

秋と云えば、人は直ちに紅葉を連想する。
提起秋，人们会马上联想到红叶。

実母亡き後、迎えられた継母・朝子と妹・秋とは仲が良く、家族としての愛情を抱いていた。
在親母死亡後，與新到來的繼母・朝子及妹妹・秋的關係良好，抱有家族間的親情。

塩沢湖を中心とした周辺地域に、芸術・文学・歴史的建築物や、遊戯施設が点在している「軽井沢タリアセン」は、秋ともなれば長閑な自然が紅葉に色づき、紅葉散策に相応しい様相に様変わりします。
以鹽澤湖為中心的周遭地區有著藝術、文學、歷史性的建築物以及遊戲設施的「輕井澤塔列辛」只要到了秋天安閒的自然就會染上紅葉色彩轉為與賞楓散步相呼應的樣貌。

秋と冬,キャンバスに油彩バイAntonKern。
秋天和冬天,油画通过AntonKern.

秋と動物の塗り絵。
秋天和动物绘画作品.

これまでの秋と何かが違う。
这个秋天和以往是不一样的。

都内で感じられる秋と東京タワーのコラボレーション。
秋天和东京塔的合作，可以感受到在东京.