続く - 中国語 への翻訳

• 持续
• 继续
• 持續
• 續
• 延续
• 继
• 其次
• 後
• 随后
• 接著
• 仍将继续
• 待续
• 紧接着
• 接着
• 仍
• 绵延
• 通往
• 繼
• 后续的
• 久

日本語 での 続く の使用例とその 中国語 への翻訳

しかし……（明日に続く）。
但是（明天待续）.

台湾旅客機の墜落現場で続く救助。
台湾客机坠河救援仍在进.

農業改革：小泉進次郎の挑戦は続く。
农业改革：小泉进次郎的挑战仍将继续.

過剰の道は叡智の宮殿へ続く。
无节制的道路通往智慧的宫殿。

次の記事：続く…。
下一篇：待续…….

東日本大震災５年半１４万人、避難続く。
東日本大地震五年半十四萬人仍在避難.

これからも心理戦は続く。
目前，心理战仍将继续。

木材は丹青に続くもうひとつの問題として浮上した。
繼丹青後，木材又成為另一個問題。

ホテルに続く道は狭い。
通往酒店的道路很窄。

花シリーズは続く…。
连载系列待续….

続く事はとても自然…。
后续的事情就很自然了….

第15章続く）。
第十五章待续）.

続く３位は同じ４連装のキングジョージ５世型。
后续的第3位是同样4联装的乔治5世型。

神は、結婚を一生涯続くものとして定められました。
上帝計劃婚姻是一生之久。

暗黒時代が約400年続く。
这个黑暗时代持续了整整400年。

貨幣経済は続く？
货币政策将持续?

この状況は15'暗いまで続く。
这种情况一直持续到“十一五”期。

伝説は続く！
传奇还在继续！

香りは長く続く。
香味持续了很长时间。

二桁増額続く中国国防予算。
中国国防开支连续两位数增长.