繁華街 - 中国語 への翻訳

• 繁華街
• 市中心
• 繁华街
• 市区
• 闹市区
• 市區
• 城市的鬧區

日本語 での 繁華街 の使用例とその 中国語 への翻訳

その周囲に繁華街や官庁街が広がっており、城下町として栄えた歴史を今に受け継いでいます。
周圍有繁華街道和政府機構，城下町繁榮的歷史至今也被傳承著。

中洲川端の繁華街で飾られるたくさんのお花がこのお店から生まれています。
許多裝飾在中洲繁華街道上的花朵也是出自這家店喔。

これは、典型繁華街地区であり、実際のニューヨークでの経験を提供しています。
这是典型的繁华街区,并提供一个真正的纽约体验。

月に入ると、韓国全国の繁華街や地下鉄駅に響くベルの音。
进了12月，在全国的繁华街头和地铁站里就能听到铃铛声。

ロフトは、繁華街の静かな場所にあり、それはショッピングエリアに非常に近いですYAH!
阁楼是在市中心的一个安静的地方,这是非常靠近购物区呀!

QQイングリッシュITパーク校とNILSは、セブ島内の繁華街エリアであるITパーク内に位置する語学学校です。
QQ英语学校和NILS是位于宿务岛内的繁华街区的IT公园内的语言学校。

女たちの戦争と平和資料館」という名のこの博物館は、東京の繁華街・新宿区にある。
這家博物館名為“戰爭與和平中的婦女資料館”，位於東京繁華的新宿區。

ヨーロッパのホテルは繁華街ベルリンで優れた価値を提供しています。
欧洲公寓提供了一个在柏林市中心的卓越的价值。

女たちの戦争と平和資料館」という名のこの博物館は、東京の繁華街・新宿区にある。
这家博物馆名为“战争与和平中的妇女资料馆”，位于东京繁华的新宿区。

だが、東京都区部における当時の代表的な繁華街といえば新宿や銀座であり、異質な文化を求める若者は六本木に集まった。
但在當時，繁華街為新宿、銀座，追求異國文化的年輕人聚集在六本木。

しかし、まだ繁華街とビーチのすべての楽しさに非常に近いです市は、自然史博物館、丘の下に約3/4マイルでのバスの停留所があります。
不過還是非常靠近市中心和海灘的所有樂趣全市有在自然史博物館公交車站,約3/4英里下山。

スポーツセンター1minutesウォークスーパー市場:3分間徒歩ドラッグストア:4分徒歩朝食用のコーヒーショップ:2minutes散歩繁華街へと駅1分徒歩行きのバス停。
体育中心1分钟步行超市:3分钟步行药店:步行4分钟早餐咖啡馆:2分钟步行巴士站到市区和站步行1分钟.

明慧ネットの報道によると、今年7月10日、シンガポールの警官は「許可なく集会した」という罪名で2005年10月22日と23日にシンガポールの繁華街で真相資料を配った法輪功学習者を告訴することを決定した。
据明慧网报道，今年7月10日，新加坡警方决定以“无准证集会”的罪名分别提控2005年10月22、23两日在新加坡闹市区分发真相传单的法轮功学员。

日本李登輝友の会を主とする親台民間団体は昨年末から各大都市の繁華街で台湾正名を支持する署名運動を展開しており、第一階段では一万二千人以上の署名を集め、現在は第二階段の運動を実施中だ。
以日本李友會為主的友台民間團體從去年底開始在各大城市的鬧區展開支持台灣正名簽名運動，第一階段已獲一萬兩千多人的簽名支持，目前正在進行第二階段的簽名運動。

優れた星ホテルベルリオーズ-魅力的なデラックスホテルブティックは、ニースで快適で忘れられない宿泊施設を提供していますが、新たにあなたが、私たちは中心部に位置しているように（あなたの休暇やビジネス旅行のための理想的には）あなたの滞在を楽しむことができます2015年12月に改装され、次の主要鉄道駅へとビーチや繁華街から300メートル。
酒店柏辽兹2优越的明星-尼斯迷人的多彩精品酒店为客人提供舒适而难忘的住宿，在2015年12月新装修，您可以享受您的逗留（最好为你的假期或商务旅行），因为我们位于中心地带，毗邻中央火车站和距离海滩300米和市中心。

できるだけ繁華街で。
尽可能穿过城市中心区.

レストラン金グルマンBystrot繁華街。
餐厅金美食家Bystrot市.

繁華街だけで十分よな。
上在市中心活动就足够了.

当然、繁華街はだめ。
当然，不是镇中心。

繁華街には飲み屋があります。
在城市的中心有一个酒馆。