日本語 での 血小板 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
しかし、ほとんどは、慢性骨髄性白血病に関連した血小板疾患の現代的な標的療法の影響について知られています。
但是，了解甚少对慢性髓细胞白血病相关血小板疾病现代靶向治疗的影响。証人たちは,全血,赤血球,白血球,血小板,血漿の輸血を受け入れません。
見證人不接受含有全血、紅血球、白血球、血小板或血漿的輸血。一酸化窒素産生を刺激するその能力は血管の炎症および血小板凝集の防止を阻害する。
其刺激一氧化氮产生的能力抑制血管炎症和预防血小板聚集。報告された症例は出血イベントの増加または血小板輸血に至っていません。
该药未导致出血事件或血小板输血的增多。独立したコホート（I、OVX、E50）では、著者らは、ウエスタンブロット法により血小板eNOSのを定量化した。
在单独的队列(I，去势、E50)，作者量化血小板eNOS印迹法。中央に1つある細胞は白血球、赤血球の間に見える小さなゴミのようなものが血小板である。
中央有1个的细胞是白血球，红血球之间看上去像小碎片一样的东西是血小板.ブリストル大学の研究者は、血管と心臓の内部の圧力を模倣することによって、細菌が血小板とどのように相互作用するかを調べた。
布里斯托尔大学的研究人员通过模仿血管和心脏内的压力来研究细菌如何与血小板相互作用。本研究の目的はCHCベースライン血小板減少症患者の治療中に重度の血小板減少症の危険因子を特定することでした。
这项研究的目的是查明文委基线血小板减少症患者治疗期间严重血小板减少症的危险因素。網状血小板と血小板抗体特発性血小板減少性紫斑病の鑑別診断の役割。
网织的血小板和血小板相关抗体对特发性血小板减少性紫癜的鉴别诊断的作用。各患者にはCybroCellを単独もしくは多血小板血漿（PRP）との併用で、または生理食塩水のみを投与します。
每位病患將只給予CybroCell、與高濃度血小板血漿(PRP)併用，或只用生理鹽水。平均血小板容積（MPV）や、血小板分布幅（PDW）が大きくなります。
其平均血小板容积（MPV）和血小板体积分布宽度（PDW）值都增大。重要な安全性情報-専門家向け警告および注意血小板減少症がNINLAROで報告されています。
重要安全性信息警示与注意事项血小板减少：NINLARO用药期间已有报道。それは、平均血小板容積（MPV）と、血小板（容積）分布幅（PDW）です。
其平均血小板容积（MPV）和血小板体积分布宽度（PDW）值都增大。我々は実証そのVEGFと血小板由来成長因子(PDGF)-SMC移行は用量依存的に誘導されます。
我们展示了这VEGF和血小板衍生的生长因子(PDGF)-以剂量依赖的方式诱导SMC迁移。もし、我々が、動物達に、カルパイン抑制剤を投与した場合、血小板除去増加を減少させることができます。
如果我们用钙蛋白酶抑制剂治疗动物，我们可以减少增加的血小板清除率。ドナー欠陥のある血小板凝集機能の25が検出され、25血小板機能不全のドナーのうち11は、長期APCTで凝血促進活性の欠乏を持っていた。
捐助者之间有缺陷的血小板聚集功能的检测，和11个25血小板功能障碍捐助者促凝血活性与长期APCT中有缺失。重度の疾患を示す用語には、「感染性血小板減少性紫斑病（infectiousthrombocytopenicpurpura）」や「フィリピン出血熱」、「タイ出血熱」、「シンガポール出血熱」がある。
描述重型登革热的术语包括“感染性血小板减少性紫癜”和「菲律宾出血热」、「泰国出血热」或「新加坡出血热」。重度の疾患を示す用語には、「感染性血小板減少性紫斑病（infectiousthrombocytopenicpurpura）」や「フィリピン出血熱」、「タイ出血熱」、「シンガポール出血熱」がある。
描述重型登革熱的術語包括「感染性血小板減少性紫癜」和「菲律賓出血熱」、「泰國出血熱」或「新加坡出血熱」。TRILOGY-ACSの試験のsubstudy血小板機能は心血管の死亡率、心筋梗塞、または打撃の結果のprasugrelと(CV)clopidogrelの重要な(MI)違いがないことを示します。
血小板功能substudyTRILOGY-ACS试算向显示没有在prasugrel和clopidogrel之间的重大的区别在心血管(CV)死亡率、心肌梗塞(MI)或者中风结果。河南省の今回の発熱を伴う血小板減少症候群は、主に5月から8月に集中して発生しており、発症年齢は40歳から70歳が多くを占めている。
河南此次发现的发热伴血小板减少综合征，发病时间主要集中在5月至8月，发病年龄以40至70岁居多。
