裕福な - 中国語 への翻訳

• 富裕
• 富有
• 有钱的
• 富人
• 富足
• 有錢的

日本語 での 裕福な の使用例とその 中国語 への翻訳

誰がスイスの製表の業界で最も裕福な人？
谁才是瑞士制表行业最富有的人？

一番裕福な人となっている。
他成了最有钱的人。

ここにコメントしてるのは裕福な人ばかりだな。
能在这评论的全是有钱人.

それなら、なぜ裕福な政治家たちは自分たちの家の周りに壁やフェンス、ゲートを作るのか？｣。
为什么有钱的政客在他们的家周围建墙、建篱笆和大门。

ある裕福な人が貧しい子供たち20人を自宅に招いてパンを分け与えました。
有个富人把20个穷孩子请到了自己家。

それなら、なぜ裕福な政治家たちは自分たちの家の周りに壁やフェンス、ゲートを作るのか？｣。
但是，为什么那些有钱的政客要在自己家外面建上围墙、栅栏和大门呢?

それなら、なぜ裕福な政治家たちは自分たちの家の周りに壁やフェンス、ゲートを作るのか？｣。
為什麼有錢的政客在他們的家周圍建牆、建籬笆和大門。

AftertheRace(レースのあとで)-大学生のジミー・ドイルは、裕福な友人と付き合おうとする。
賽車之後（AftertheRace）-一位學院學生吉米（JimmyDoyle）試著去適應他那有錢的朋友。

アンネ・フランクは、ドイツの裕福な家庭に生まれた。
安妮·弗兰克，出生在一个富有的德籍犹太人家里。

顧客の大部分が裕福な実業家や不動産投資家で、その大半は米国滞在期間が半年に満たない。
中国客户大部分是富有的企业家或房地产大亨，许多人每年在美国停留不到半年时间。

そこに一人の裕福な婦人がいて、彼を引き止め、食事を勧めた。
在那里有一个大户的妇人，强留他吃饭。

年、ケンタッキー州レキシントンの裕福な奴隷所有家の出身であるメアリー・トッドと婚約した。
年，林肯与来自肯塔基州列克星敦一个富有奴隶主家庭的玛丽·托德订婚。

アンネ・フランクはドイツ系ユダヤ人の裕福な家の末娘として生まれた。
安妮·弗兰克，出生在一个富有的德籍犹太人家里。

裕福な人、貧乏な人、幸せな人、不幸な人。
富有的人，貧窮的人，快樂的人，悲觀的人.

ロンドンでは、中国の投資家が裕福な地域の高級マンションや、金融街の高層ビルなどを購入している。
在倫敦，中國投資者買下富裕街區的高端公寓和金融區的摩天大樓。

やっぱり、これが裕福な白人社会の現実なんだろうなぁと考える。
当然我希望那是一个富有的白人家庭。

福音は、裕福な人宛には、レコードイエスの使命を貧しい人々（4時18分）。
福音，給一個有錢人，記錄耶穌的使命，窮人（4時18分）。

裕福なドイツ人銀行家の父と、母はフランス貴族の家柄で、その家系はかの有名なサド侯爵まで遡ることができます。
父亲是富有的德国银行家，母亲是法国贵族，祖上可追溯至臭名昭著的萨德侯爵。

ロシアで最も裕福な女性の１人が、航空事故で死亡ドイツ。
俄罗斯最富有的女性之一在一次飞机事故中丧生。

裕福な家庭であっても、たいてい親は子供にアルバイトするよう勧める。
即使是富裕的家庭，大多数家长都是鼓励子女打工的。