補佐 - 中国語 への翻訳

助理
アシスタント
補佐
助手
補佐官
assistantは
パラリーガル
アソシエイト
エヴァ・ラットーレ
辅佐
補佐
補佐
輔佐
补佐
補佐
顾问
顧問
コンサルタント
アドバイザー
諮問
コンサルティング
カウンセラー
ラクテーション・コンサルタント
advisory
補佐
相談役

日本語 での 補佐 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
米国の同盟国に対する防衛費分担金増額の「設計者」はボルトン補佐官だという話もある。
还有观点指出,美国对同盟国增加防卫费分摊金的“设计者”就是博尔顿顾问
内閣総理大臣補佐官(国家安全保障に関する重要政策担当)。
内阁总理大臣辅佐官(关于国家安全保障的重要政策担当).
さらに2001年の省庁再編は政策立案をするための首相の権限を強化し、補佐機構を充実させた。
此外,2001年中央政府部门改组,强化了首相在制定政策方面的权限,充实完善了辅佐部门。
また、2001年に実施された中央省庁再編により、内閣総理大臣の法的権限と補佐体制が強化された。
此外,2001年实施中央政府机构重组后,内阁总理大臣的法定权限和辅佐体制得到了强化。
口頭手続とは、裁判所が証人、鑑定人、代理人、補佐人及び弁護人から行う聴取をいう。
口述程序指法院对证人、鉴定人、代理人、律师和辅佐人的审讯。
国土交通大臣補佐官(1人、必置ではない)(国家行政組織法第17条の2)。
國土交通大臣佐官(1人、非必要)(國家行政組織法第17條之2).
農林水産大臣補佐官(1人、必置ではない)(国家行政組織法第17条の2)。
農林水產大臣佐官(1人、非必要)(ㄒ家行政組織法第17條之2).
抗ウイルス剤の在り処を探す際に霧島の補佐として登場。
在尋找抗病毒劑的時候作為霧島的佐登場。
さよならの朝に約束の花をかざろう』(2018、作画監督補佐)。
於離別早晨飾上約定之花(2018年,導演).
年には将軍に昇進し、現在はロシア法務大臣補佐
年晉升將軍,現為俄羅斯司法部部長。
お前は今日から私の補佐として赴任することになった、朝倉千弘。
从今天开始,你就是担任我助理的朝倉千弘。
内閣官房副長官補(安全保障・危機管理担当)付・参事官補佐、防衛省防衛研究所主任研究官などを経て、2010年より現職。
历任内阁官房副长官助理(主管安全保障与危机管理)专属参事官助理、防卫省防卫研究所主任研究员等职,2010年起任现职。
またロシアのウシャコフ大統領補佐官は、11月のG20サミット前の露米首脳会談については今のところ検討されていないと発表した。
此前,俄罗斯总统助理乌沙科夫表示,目前没有讨论11月G20峰会前举行俄美总统会晤的问题。
明治憲法成立後の1890年代以降、天皇の特別な補佐として、首相選出をはじめ、内閣の存廃、戦争、条約改正など重要国務を取り仕切った元老。
世纪90年代,明治宪法制定以后,元老作为天皇的特别辅佐者,开始负责选出首相、决定内阁存废、(发动或结束)战争、条约修订等重要国务。
あいもかわらず亡者であふれ返っている地獄では、閻魔大王の第一補佐官・鬼灯が、大王の補佐はもとより、亡者への・・・。
在一如既往充斥着亡者的地狱,阎魔大王的第一辅佐官·鬼灯,对大王的辅佐自不必说,….
メタルファイター♥MIKU(1994)キャラクターデザイン、ED作画、作画監督補佐(13話)、原画(13話)。
美少女战斗队(1994年)人物設計、ED動畫、作畫監督補佐(13話)、原畫(13話).
コードギアス反逆のルルーシュR2(2008年、作画監督・作画監督補佐・作画監督協力(共同)・原画/OP1・作画協力・第二原画)。
CODEGEASS反叛的魯路修R2(2008年,作畫監督・作畫監督輔佐・作畫監督協力(共同)・原畫/OP1・作畫協力・第二原畫).
継続的な成長-今年はカナダのオフィスで新たに管理補佐スタッフ、ヨーロッパのオフィスに4人、そしてコロラド州ゴールデンのグローバル本社に7人の従業員を迎えました。
持续发展-今年,我们的加拿大办事处新增了一名行政助理;欧洲办事处增加了四名新员工;科罗拉多州戈尔登市全球总部增加了七名新员工。
明治憲法成立後の1890年代以降、天皇の特別な補佐として、首相選出を始め、内閣の存廃、戦争、条約改正など重要国務を取り仕切った元老。
世纪90年代,明治宪法制定以后,元老作为天皇的特别辅佐者,开始负责选出首相、决定内阁存废、(发动或结束)战争、条约修订等重要国务。
内閣府大臣政務官(第1次安倍改造内閣・福田康夫内閣)、自由民主党総裁特別補佐、川崎医療福祉大学客員教授等を務めた。
歷任內閣府大臣政務官(第1次安倍改造內閣、福田康夫內閣)、自由民主黨總裁特別補佐、川崎醫療福祉大學客席教授等職務。
結果: 96, 時間: 0.0406

異なる言語での 補佐

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語