製品は - 中国語 への翻訳

• 产品
• 產品
• 制品
• 商品
• 产物
• 器件
• 成品

日本語 での 製品は の使用例とその 中国語 への翻訳

これらの製品は現在拡張サポートの対象であり、セキュリティ修正プログラムが適用されるのみです。
這些產品現為延伸支援，且只適用於安全性修正程式。

大麻製品はすでに鎮痛剤などの医薬品として許可されています。
大麻制品已经被允许作为药物，例如疼痛缓解。

米国に輸出される中国製品は価格面で優位性を備えているだけでなく、品質もますます高まってきている。
出口到美国的中国商品不仅价格具有优势,质量也越来越高。

今、私たちの製品はよく、世界で販売されている、顧客が当社の製品に非常に満足しています。
現在，我們的產品暢銷於世界各地;客戶對我們的產品非常滿意。

その製品は様々な色にすることができ、90％の高い光沢を持っています。
其制品可着成各种颜色，并具有90%的高光泽度。

したがって、個人消費の製品は消費者であり、生産的消費の結果は消費者とは異なる製品です。
因此，个人消费的产物是消费者本身，生产消费的结果是与消费者不同的产品。

世界的に展開しているAnnaSuiブランドの洋服、化粧品、アクセサリー製品は、35カ国の375を超える販売拠点で取り扱われています。
AnnaSui服飾、美容和配件商品，在35個國家擁有375個以上銷售據點.

咳や冷たい製品は、6歳未満の小児では安全であるとは示されていません。
咳嗽冷產品在6歲以下的兒童中尚未被證明是安全的或有效的。

これらの製品は、平衡データ伝送用にデザインされ、TIA/EIA標準のRS-485とRS-422に準拠しています。
这些器件针对平衡数据传输而设计，符合TIA/EIA标准RS-485和RS-422。

全ての製品は日本製で、熟練日本人職人が一針一針魂をこめて作ったものです。
所有制品都日本制，是熟练过的日本人工匠一针一针亲手做出来的。

これらの鉄鋼半製品は対米輸出額の９％を占める。
这些钢铁半成品占到巴西对美出口额的9％。

米国製品は昨年、アリババのTモール（天猫）の輸入品カテゴリーで第2位になった。
去年，美国商品在阿里巴巴的天猫市场上进口产品排名第二。

この記号が付いた製品は現在入手は可能ですが、新規設計での使用は推奨できません。
產品標記此符號為目前可提供,但不建議作新設計使用.

このファミリー全ての製品は、組込みEAV/SAVタイミング・コード、外部ビデオ同期信号、I2C通信プロトコルに対応します。
该系列所有器件均支持嵌入式EAV/SAV时序码、外部视频同步信号以及I2C通信协议。

国内の天然資源を利用した化学製品の製造及び販売（原油、天然ガス、石油製品は除く。
生产和销售以缅甸国内自然资源为基础制成的化学品（石油、天然气及油气制品除外）；.

この製品は、動物製品を含まない天然の植物性カプセルのみを使用しています。
本產品僅使用不含動物產品的天然植物膠囊。

この製品はベトナムの製品と競争しなく、国内の消費市場を多様化することに貢献を果たす。
这些商品与越南商品无竞争力，反之亦然，有助于国内消费市场的多样化.

また、これらの製品は騒音と振動を低減し、エネルギー効率に優れたモータ制御を実現できる。
此外，这些器件减少噪声和振动，实现高能效的电机控制部署。

これらの鉄鋼半製品はブラジルの対米輸出額の9%を占める。
这些钢铁半成品占到巴西对美出口额的9％。

注意が必要な事項：品質を維持するために、製品は開封後1ヶ月以内に食べなければなりません。
注意事項：為維護品質，產品開封後請於一個月內食用完畢。