調査委員会 - 中国語 への翻訳

调查委员会
調查委員會
調査委員會
調查委
研究委员

日本語 での 調査委員会 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
前身は、米国が47年に設立した原爆傷害調査委員会(ABCC)。
前身是美國於1947年設立的原爆傷害調查委員會(ABCC)。
前身は米国が1947年設立したABCC(原爆傷害調査委員会)。
前身是美國於1947年設立的原爆傷害調查委員會(ABCC)。
北海道地震を受けて開かれた政府の地震調査委員会(6日)。
在北海道地震之后举行的政府地震调查委员会会议(9月6日).
年、フランス国王はメスメルの治療実験の真偽を調査委員会に諮問しました。
在1784,法国国王任命一个调查委员会到幻术师愈合的实验的有效性。
年12月通商産業省,次世代電子情報基盤技術調査委員会,人工知能ワーキンググループ委員。
年12月通商产业省,次世代,电子信息,平台技术,调査委员会人工知能行动组委员.
政府は内閣の下に憲法問題調査委員会(委員長・松本烝治国務大臣、松本委員会)を設置して、憲法問題の審議にあたらせた。
为此,政府在内阁中设立了宪法问题调查委员会(委员长、松本烝治国务大臣,又称松本委员会),讨论宪法修改的议题。
事件後にアメリカ政府が設置した同時多発テロに関する調査委員会(英語版)(以下、9/11委員会)は、ハイジャックが始まったのは8時14分頃と推定している。
九一一調查委員會(英语:9/11Commission)估計劫機行動在約8時14分開始。
年10月26日公表のお客様525社と外部調査委員会設置以降にあらたに判明した不適切行為に係るお客様163社は、いずれものべ数です。
年10月26日公布的525家客户数量以及设置外部调查委员会以后与新发现的不适当行为有关的163家客户数量,均为总数。
当時の航空事故調査委員会設置法第7条には、後任者未定の場合に任期満了者が引き続き在任する旨の規定はなかった。
當時的航空事故調査委員會設置法第7條未規定任期期滿者須在繼任者任命前繼續行使職務。
エリトリア人権調査委員会(COIE)は,「宗教及び民族を理由とした迫害」は「人道に対する罪」である,と述べています。
厄立特里亞人權調查委員會(COIE)提到「以宗教和族裔為由的迫害」構成了「危害人類罪」。
国会の反民族行為処罰法に基く反民族行為特別調査委員会(反民特委)が構成され、手続き上、一審のみによって死刑を含む判決を下すことができた。
國會以反民族行為處罰法成立反民族行為特別調查委員會(反民特委),手續上可以只經過初審則判處死刑。
朝鮮民主主義人民共和国は、7月4日から「特別調査委員会」を設けてすべての日本人に関する包括的調査を開始することになる。
朝鲜则将自7月4日起成立“特别调查委员会”,并启动对日本人被绑架问题展开全面调查。
この作品は、架空の組織「医療事故調査委員会」が医療事故の背景に潜む闇を暴く、一話完結型のヒューマン医療ミステリー。
本作是藉由虛構組織「醫療事故調査委員會」,揭發潛藏在醫療事故背後的黑暗,一話完結型的人性醫療推理劇。
しかも、直接の利害当事者である「特別調査委員会」との協議が不十分であることがこうした懸念を深めています。
而未能與有直接利害關係的當事者「特別調查委員會」達成充分協議,令人更加擔憂。
民生自由委員会委員と木曜日のマネーロンダリング、税金回避、税制回避に関する調査委員会(251月)は、事実発見ミッションの結論を議論した[…]。
民事自由委员会成员和前洗钱,逃税和避税调查委员会(PANA)上周四(251月)讨论了实况调查团的结论,.
年4月2日、航空・鉄道事故調査委員会(現・運輸安全委員会以下同じ)から鉄道事故調査報告書が公表されました。
年4月2日航空‧鐵道事故調查委員會公開發表了鐵道事故調查報告書。
月28日、東京で三川軍一中将のもと信濃の沈没原因を調査するための「S事件調査委員会」が開かれた。
月28日,在東京召開了三川軍一中將主持的「信濃號」沉沒原因調查委員會--「S事件調查委員會」。
このときは第72回国会(常会)の会期中であったため、当時の航空事故調査委員会設置法第6条第2項の規定(いわゆる閉会中任命)は適用されなかった。
當時在第72回國會(常會)會期中,不適用當時的航空事故調査委員會設置法第6條第2項規定(休會任命)。
年4月、重慶の中華民国政府は中央設計局によって「台湾調査委員会」を立ち上げ、陳儀に主任委員を任命した。
年4月在重慶的國民政府,委由中央設計局設立「台灣調查委員會」,並任命陳儀為主任委員。
韓国航空宇宙研究院とロシアのフルニチェフ社は、失敗の原因を究明する調査委員会(FRB)を立ち上げ、4回にわたり検討会を開催したが、失敗の原因については合意に至らなかった。
韩国航空宇宙研究院和俄罗斯克鲁尼契夫公司成立了失败调查委员会并举行了四次会议,但未能就失败原因达成一致。
結果: 76, 時間: 0.0213

異なる言語での 調査委員会

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語