日本語 での 警察官は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
メダンの病院で地元警察官は「141人の遺体を収容した」とAFPに語った。
棉兰市1名警官在医院內告诉法新社：「我们已找到141具尸体。警察官はタバコを勧めてくれましたが、今や、ある妙な理由で、私には何か汚いもののように見えました。
ニューヨークタイムズ中国語サイトは4月25日、エクアドルの警察官は一日中コンピュータ画面に向かって、全国各地の4300個もの監視カメラから収集された映像を見ていると報じました。
纽约时报》中文网4月25号报导，厄瓜多尔警察整天盯着计算机屏幕，看着从全国各地4300个摄像头传来的影像画面。他の人はどう思うだろう？警察官は私の服を露出しすぎと思うだろうか？それが私を安っぽく見せると？私は考え続けた」。
我一直在想，其他人会怎么想？警察会不会觉得我的衣服太暴露了？或者是我看起来很廉价？”.熊本県警生活安全企画課の警察官は「被害に遭ったら、すぐに最寄りの警察署に届け出るか、１１０番をお願いしたい」と呼びかけている。
熊本县警察生命安全计划部的西樵义宇呼吁：“一旦你成为受害者，你必须向最近的警察局报到或拨打110.”.バスキアによれば、警察官は彼の黒人の友人、家族、先祖たちに同情すべきだが、まだ警察官は白人社会によって設計された制度に従っていうろいつ。
据他说，警察应该同情他的黑人朋友，家人和祖先，但他却在那里执行由“白人社会”设计的规则。これを成功させるためには、全警察官とEMSによる全面的なサポートが必要であり、すべての警察官は、ビデオやウェブベースのトレーニングではなく、直接教えてもらうべきです。
为了取得成功，必须有警察和EMS的共同支持，并且每个警察都应该亲自接受学习，而不是视频或网络培训。これを成功させるためには、全警察官とEMSのサポートが必要であり、すべての警察官は、ビデオやウェブベースのトレーニングではなく、対面で教えてもらうべきです。
为了取得成功，必须有警察和EMS的共同支持，并且每个警察都应该亲自接受学习，而不是视频或网络培训。押さえた時間があまりにも長いので、正常な排泄ではないため、排泄量は多く、悪臭が広がり、警察官は再度力の限り当事者を侮辱する。
因為憋的時間太長，不是正常排泄，排泄量非常大，散發惡臭，警察再反過來極力羞辱當事人。目下、我が国の警察が最も多用している銃は54式拳銃であり、正にこれが原因で、多くの現場の警察官は任務執行時にかえって銃を携帯しないという選択をしている。
目前,我国警察配带最多的是54式手枪,正因为这样,许多基层警察执行任务时,反而更多选择不带枪。公安警察に所属している警察官は、公安警察官と呼ばれることが多い。公安警察官は、警務部、総務部所属の警察官と並んで、警察内部ではエリートとみなされている。
公安警察的警察官常称为“公安警察官”。公安警察官与警务部、总务部所属的警察官在警察内部被视作精英。日、ファーガソンの警察署長トーマス.ジャクソンは、ブラウンを射殺した警察官は6年間の経歴があるダレン.ウィルソンであると公表した。
日上午，弗格森警察局局长托马斯•杰克逊在一个新闻发布会上说，枪杀迈克尔•布朗的警官名为达瑞恩•威尔逊，已从业6年。国慶節当日早朝の国旗掲揚の時間は6時10分で、天安門で勤務につく警察官は深夜1時30分頃には全員持ち場につく。
据悉，国庆日当天清晨的升旗时间为6时10分，天安门执勤警力将于凌晨1点30分左右全部到位。また公安警察官は、対象者を秘匿に行動確認する手法が非常に高いともいわれている。冷戦期に東京駐在を経験した欧米の情報機関の工作官は、日本の公安警察官による行動確認の手法は非常に高度であると評価している[26][27]。
公安警察官在秘密确认对象行动的技巧方面拥有很高的评价，这一点获得了曾于冷战时期驻东京工作的欧美情报机构人员承认[26][27]。年11月発表のエジプト政府統計によれば、2006年から2009年の間に拘禁中の拷問事件や死亡事件は何百件も報告されているものの、同時期にエジプト司法により拷問や非人道的扱いの容疑で有罪を言い渡された警察官はたった6名。
埃及政府2009年11月发表的的统计数字显示，在2006年至2009年期间，埃及法庭以酷刑和不人道待遇罪名判刑的警察仅有六人，尽管在押酷刑和死亡的申诉高达数百项。中国の軍人と警察官は国連の枠内の平和維持活動に参加し、日本などと安全保障・防衛分野の対話を繰り広げ、テロ反対、海上捜索・救助、海賊や麻薬の取り締まりといった非伝統的安全保障分野の協力に参加し、関係の隣国と一連の軍事分野の信頼醸成措置をとりました。
中国军人和警察参与了联合国框架下的维和行动，与日本等国开展安全与防务领域的对话，参与反恐、海上搜救、打击海盗和贩毒等非传统安全领域的合作，与有关邻国采取了一系列军事领域信任措施。警察官は私に向かって。
警察走向我们。警察官は図書館に直行。
送警察去图书馆。警察官は、犯罪者だ。
有些警察就是罪犯。警察官は黒人青年を射殺。
抗议警察枪杀一名黑人青年.
