日本語 での 資本主義は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
経済面の自由をただちに実現するような経済体制、すなわち競争資本主義は、政治面の自由をも促す。
マルクスとエンゲルスはただ2人だけだったが、当時、かれらは全世界の資本主義はうちたおされるであろうといった。
馬克思、恩格斯只有兩個人，那時候他們就說全世界資本主義要被打倒。米国風資本主義は、自由市場に全てを任せて、国家が市場に介入し。
对于资本主义国家来说，他们是奉承自由市场的，一切都由市场来.資本主義は最悪の経済システムだが、それでもほかのシステムよりはマシだ。
即使资本主义是最坏的经济制度，但还是比其他所有制度要好。里山資本主義は健康寿命を延ばし、明るい高齢化社会を生み出す」。
よりによってイングランドで―資本主義はほとんど資本なしで生まれた。
第四章恰好在英國：資本主義的誕生幾乎沒有資本.なので、資本主義は社会主義に必然的ににすすむはずなのである。
因此，資本主義必將讓位於社會主義。分解：資本主義の衰退の最終段階上袋小路に陥った資本主義は人類の破壊にしか行き着かない›。
颓废的资本主义的最后阶段:解体向上资本主义的绝境，必将导致人类的毁灭›.植民地体制が完全な崩壊をとげてから半世紀近くがたちましたが、資本主義は、その大多数の国ぐにに、自立的な経済発展の条件を提供することができませんでした。
殖民体制完全崩溃已过去近半个世纪，但资本主义并没有给那里的大多数国家提供自主发展经济的条件。ふつう資本主義は（より）歴史的であり、ヒューマニティ（人間性）は、性の違いを含め、もっと基本的で場合によっては非歴史的であるとさえ考えられている。
通常，人们断定，资本主义（更）历史，而我们人类，把性差异也算进去，则更加基本，甚至非历史。支配階級は新世界秩序を安定化させることができず、グローバル化した資本主義は新しい諸矛盾を生み出している。
在他們看來，統治階級無法穩定新的世界秩序，資本主義全球化正在產生多種新的矛盾。客観的には、資本主義は、資本の力、暴力手段の独占そして全ゆる既存の社会的諸制度の統制を通じて支配する。
客观上，资本主义是通过资本的力量、对暴力手段的垄断和对所有现存社会机构的控制来施行统治的。アメリカ文明と西洋文明が正常に機能することは、資本主義に依存し、資本主義は「ユダヤとキリスト教の価値観」の存在に依存します。
美国和西方文明的成功运行取决于资本主义，而资本主义取决于“犹太教-基督教价值”的存在。自由市場資本主義は大胆にもそのような倫理的判断を下すことによって、科学の領域から境界線を越えて宗教の領域へと足を踏み入れたのだ。
在假设做出这样的伦理判断之后，自由市场资本主义也就从科学跨界到了宗教。彼はまた、資本主義は前例のない速度で、これまで変更されていなかった地理的、文化的、そして精神的な領域へと拡大しているとも主張しています。
他还称，资本主义正以前所未有的速度扩展到地理、文化和精神领域，这些在过去还是无法商品化的。歴史的には、法と経済の慣習の新しいシステムが財産権を守り、所有に基づいた経済が活動可能になるまで、資本主義は発生しなかった。
历史地看，直到新的法律体系和经济实践对财产权进行保护，并使得一个建立在所有权基础之上的经济能够运转的时候，资本主义才出现。そして、一歩進んで世界的な経済基台を復帰するために、資本主義は、帝国主義の段階に移行するようになったのである。
同時，更進一步，為了復歸世界性的經濟基台，資本主義須轉移至帝國主義之階段。バノンにとって、資本主義は、米国を戦争から解放する責任を負っただけでなく、続いて続いたヨーロッパとパックスアメリカーナの復活ももたらしたと彼は2014年のバチカン会議への演説で説明する。
对于班农来说，资本主义不仅帮助美国成功地脱离战争;它也带来了欧洲的复兴和随之而来的美式和平，他在他2014年梵蒂冈会议的讲话中这样解释。たとえば、自由競争時代の資本主義は発展して帝国主義となるが、このときにも、プロレタリアートとブルジョアジーという根本的に矛盾する二つの階級の性質およびこの社会の資本主義的本質は変化していない。
例如，自由竞争年代的资本主义发展为帝国主义，这时，无产阶级和资产阶级这两个根本矛盾著的阶级的性质和这个社会的资本主义的本质，并没有变化?帝国主義者は、“力の立場”にたつ政策を実施する物質的地盤を失ってしまいました」「われわれの階級敵の陣営内では、もし帝国主義の狂人どもが世界戦争をはじめるならば、資本主義は一掃され、葬り去られるという真理を、ますますはっきりと理解するようになっています。
在我们的阶级敌人的阵营里愈来愈清楚地了解一个真理，即：如果帝国主义狂人发动世界战争，那么资本主义将被清除和埋葬。
