路面電車 - 中国語 への翻訳

• 路面電車
• 有轨电车
• 路面电车
• 路电车

日本語 での 路面電車 の使用例とその 中国語 への翻訳

路面電車や軽便鉄道があった1930年頃の那覇市の地図。
年的那霸市地圖有一座路面電車和一座輕便鐵路.

地下鉄線・路面電車・一部の鉄道は経路表記を省略し、記号で記載。
地下鐵線、路面電車、一部分鐵路的途經路線將省略，只以記號顯示.

カバタスで路面電車T1号線に乗り換えれば、歴史的な半島まで1.45リラで行くことができます。
在Kabataş换乘有轨电车T1线，票价1.45土耳其里拉，您就可以坐到历史半岛。

徒歩10分、「城下」から路面電車5分、JR岡山駅下車後レンタカーで1時間20分宿泊。
步行10分鐘，從「城下」搭乘路面電車5分鐘，在JR岡山站下車後，開租車1小時20分鐘.

車、路面電車、ボート、トラックなどの自律走行車は、主流の現実へとなりつつあります。
汽车、有轨电车和卡车等自动驾驶车辆以及自动驾驶船正在成为一种主流现实。

白島駅-広島電鉄（路面電車停留場）と広島高速交通。
白島站-廣島電鐵（路面電車停留場）、廣島高速交通.

特に、国内外競争部門の受賞作品はバルセロナの地下鉄・バス・路面電車などでも同時上映される。
国内外竞争领域的获奖作品，将会同时在西班牙巴塞罗那的地铁、公交车、有轨电车内播放。

都電荒川線」は、東京都内にただ一つ残った路面電車。
都電荒川線是東京市區內，僅存的一條路面電車。

北海道では、札幌と函館にしかない「路面電車」。
在北海道只有札幌跟函館有「路面電車」。

町は、路面電車などの新しい開発をウィーンに導入する前の試験導入に使用された。
塞拉耶佛在維也納之前試驗導入了路面電車等新開發的設施。

ParvisDeSaint-Gilles路面電車停留所やParvisDeSaint-Gillesバス停は、ホテルから数メートルのところにあります。
ParvisDeSaint-Gilles电车站及ParvisDeSaint-Gilles汽车站距离酒店几步之遥。

CsWestzijde路面電車停留所やCsIjseiバス停は、ホテルから数メートルのところにあります。
CsWestzijde电车站及CsIjsei汽车站距离酒店几步之遥。

路面電車乗り場案内所で早速「一日乗車乗船券（840円）」を購入。
在路面電車站的售票處購買了「一日乘車乘船券（840日幣）」。

路面電車やバスといったサービスの自由化のルールを活用し、FlixMobilityは現代的な競争力を発揮している。
通过利用电车和公共汽车等服务市场的自由化规则，FlixMobility正在提供现代化的竞争。

広島駅の路面電車乗り場や、広島バスセンター、HIROSHIMAORIZURUTOWERTOURISTINFORMATIONCENTERなどで販売しています。
在廣島車站的路面電車搭乘處、廣島巴士中心、HIROSHIMAORIZURUTOWERTOURISTINFORMATIONCENTER等處皆有販售。

メルボルンの路面電車システムの民営化に続き、民間事業者は古いZクラスの路面電車に代わる新しい路面電車を購入しました。
随着墨尔本电车系统的私有化，私有运营商接收了新的电车来替换原来的Z级电车。

年2月11日から新しい路面電車接続T2フィレンツェ空港と市内中心部の間が運行しています。
年2月11日新TramwayConnectionT2佛罗伦萨机场和市中心之间的运营。

Gemeentemuseum/Museon路面電車停留所やGemeentemuseum/Museonバス停は、ホテルから数メートルのところにあります。
Gemeentemuseum/Museon电车站及Gemeentemuseum/Museon汽车站距离酒店几步之遥。

当施設の近くにあるFermata1945-CARLOALBERTO路面電車停留所は、たった250メートル離れたところにあります。
它提供快速抵达至Fermata1945-CARLOALBERTO电车站，只有250米的距离。

この日に辞令を受け、今後は松山市内を走る路面電車（市内電車）で乗務する予定。
這天，她們接下任命狀，今後預定在松山市內行駛的路面電車(市內電車)服務。