日本語 での 違憲 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
違憲論議のせいで「自発的」とはいえ、しかし、米国のほとんどの学校ではまだ順守される意識である。
雖然因為“違憲”爭議，說是“自覺的”，但美國大部分學校仍在遵守這個規矩。原告は、安倍晋三首相の靖国神社参拝などの違憲訴訟に関わってきた市民やキリスト教、仏教などの宗教関係者らで、約１２０人にものぼります。
よって今回の参院選挙で選挙区選出の73議員が、違憲・無効判決によって資格を失っても、参院での立法に何ら不都合は生じない。
因此，對此次參議院選舉中由選舉區當選的73名議員，即使因做出違憲無效的判決而失去議員資格，對參議院的立法也不產生任何影響。原告側代理人の河田英正弁護士は「単に違憲と訴えるだけでは門前払いになりがちだが、多種多様な原告に対する具体的な権利侵害を明らかにし、勝訴を目指す」と述べた。
原告方代理人河田英正律师称：“单是控告违宪容易吃闭门羹，不过将明确(安保法)对各种各样的原告构成的具体权利侵害，争取胜诉。日夜、2万5000人を超える日本の民衆が国会周辺で「憲法9条を壊すな」「安保法案は違憲」などのプラカードを掲げ、抗議した。
日晚，超过2.5万名日本民众在国会附近手持“不要破坏宪法第九条”“安保法案违宪”等标语，表达抗议。一人一票実現国民会議」の発起人となったり、「安保法制違憲訴訟の会」を立ち上げたりし、弁護士としても奮闘中。
現為「一人一票實現國民會議」的發起人，還成立了「安保法制違憲訴訟之會」，以律師的身分奮鬥中。首相は「自衛隊が全力で任務を果たす姿に対し国民の信頼は9割を超えている一方、多くの憲法学者は『違憲』と言っている」と指摘。
他指出：“国民对自卫队全力执行任务的信任超过了90%，但很多宪法学家称‘违宪'。年に起きた有名な『ロー対ウェイド裁判』の際、米最高裁判所は、「中絶を禁止したテキサス州の法律は違憲である」との判決を下した。
然而，在1973年的“罗伊诉韦德案”中，美国最高法院判决德州禁止堕胎的法律是违宪的。戦争の4年後、連邦最高裁は「テキサス州対ホワイト事件」の判決でテキサス州に対し、USAからの分離は違憲で法的に無効であるとした。
戰後四年，美國最高法院在「德克薩斯州訴懷特」（Texasv.White）一案中裁定，自聯邦分離為違憲且無法律效力。憲法裁判所は昨日、裁判官全会一致で信用情報保護法４０条は合憲とし、職業選択の自由を侵害していると元警察官が提起した違憲訴訟を却下した。
宪法裁判所昨天全体一致裁定《信用信息保护法》第40条符合宪法，驳回了前任警察官提出的侵犯职业选择自由的宪法诉讼。法輪功学習者が提出した、全ての法輪功迫害の「法的根拠」を取り消すための違憲審査申し立てを、法律に基づいて、適切に対処することが、出来るかどうかということは、中国の違憲審査制度確立への試金石となることであろう。
是否能够真正依法对待法轮功学员所提出的撤销一切迫害法轮功的“法律依据”的违宪审查申诉，将是甄别中国违宪审查制度的试金石。だが、最高裁が最初に違憲判決を出したのは、参院選ではなく72年の衆院選（最大格差4.99倍＝当時は中選挙区制）に対してだ。
但最高法院首次作出「違憲」判決，並非針對參議院選舉，而是針對1972年的眾議院選舉（最大差距為4.99倍，當時實行中選區制度）。違憲性の。
奴隶违宪的.の違憲性』。
奴隶违宪》的.最初の違憲判決は1976年。
年，做出第一个违宪判决.違憲審査権の主体。
宪法监督的主体.これは、明らかに違憲発言です。
这显然违宪的言论。ロシア:集会の自由への制限は違憲。
俄羅斯:政府妨礙宗教集會自由是違法的.違憲判決は一般的な法的効力をもつ。
第四，宪法诉讼判决具有一般效力。これはまず、安保関連法案の強行採決が違憲だからだ。
笔者认为，首先“强推新安保法案”是违宪之举。
