日本語 での 遺産と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
遺産と近代性の繊細なバランスにより、私たちのアガベがテキーラに生まれ変わります。
世界遺産と持続可能な発展：地域社会の役割。
主題：「世界遺產與永續發展：地方社群的角色」.偉大な文化遺産とダイナミックな文化を背景に、イギリスは、すばらしい教育をみなさんに提供することができます。
作为一个拥有丰富的历史遗产和充满活力的文化的国家，英国给你提供的是出色的教育机会。金閣寺など5つの世界遺産と名所を1日で巡るおすすめ観光コース。
遊覽金閣寺等5個世界遺產與名所的1日推薦觀光行程.日午後２時に、「東アジアの城郭遺産と水原華城」をテーマに学術大会を開く。
日下午2点，还将举行以“东亚城郭遗产和水原华城”为主题的学术大会。韓国は長い伝統と文化を守ってきた国であり、数多くの文化遺産と伝統が受け継がれています。
韩国固守悠久的传统和文化，保存着许多文化遗产和传统。韓国は長い伝統と文化を守ってきた国であり、数多くの文化遺産と伝統が受け継がれています。
韩国是保持古老传统和文化的国家，保存着很多文化遗产和传统。京都は世界的に有名な観光地で、たくさんの文化遺産と長く豊かな歴史があります。
京都是在世界都很有名的观光点，有很多文化遗产和丰富悠久的历史….中国の無形文化遺産と伝統的ブランドも展示され、約4000平方メートルのエリアを占める。
中國非物質文化遺產和一些老字號品牌也將參展，展出面積約4000平方米。観光を含む人間の影響が厳密に規制されており、この6つの島グループは特別な自然遺産となっています。
今ではそれらの歴史遺産と自然が融合したユニークなスポットとして、散策や手ぶらでのバーベキューが楽しめます。
现在作为历史遗产与自然融合的独特景点，可在此散步或轻松烧烤。遺産と創造性の両方が、活気ある革新的で豊かな知識社会のための基礎を築く。
遗产与创造力均为一个有活力、创新、繁荣的知识社会奠定了基础。アフリカは文化遺産と多様性が豊かで、豊富な自然資源が地球上で最も息の長い野生生物を抱えています。
非洲拥有丰富的文化遗产和多样性，拥有丰富的自然资源，拥有一些地球上最令人惊叹的野生动物。Javaの遺産となるのは、プラットフォームであって、言語ではないでしょう。
Java的遗产将是平台，而不是程序设计语言。かがやく黄金のマスクにおおわれた若き王の墓は、考古学史上の貴重な遺産となった。
戴著金光閃閃的黃金面具的年輕法老的陵墓，成為了考古學史上珍貴的遺產。ギリシャは世界遺産と活発なビーチの休暇を組み合わせた驚くべき国です。
希臘是一個了不起的國家，結合了世界遺產和活躍的海灘假期。日本の城が単独で世界遺産となっているのは２００８年現在、この姫路城のみなんですよ。
年现在，日本的城中,单独成为世界遗产的只是这个姬路城。今年6月26日、五台山は世界遺産リストに登録され、中国で38番目の世界遺産となった。
年6月26日，五台山成功入列世界遺產名錄，成爲中國第38個世界遺產。今年6月26日、五台山は世界遺産リストに登録され、中国で38番目の世界遺産となった。
年6月26日，五台山成功入列世界遗产名录，成为中国第38个世界遗产。年にかつて鉱山だった洞窟を地元の住民と光明市が文化遺産と歴史空間として再生させました。
岁月流逝，关闭的矿山在2011年重新作为光明市的文化遗产和历史空间敞开了大门。
