部品は - 中国語 への翻訳

• 零部件
• 部件
• 零件
• 组件
• 部分
• 元件
• 器件

日本語 での 部品は の使用例とその 中国語 への翻訳

これらの電線やケーブル部品は、日本や北米に輸出し、完成車メーカーへ納入する。
这些电线及电缆零部件将出口至日本、北美，供应整车厂。

機械と部品はセンサーとコードを経由して相互に通信しています。
机器和组件借助传感器和代码相互通信。

伝統的なエレベータ安全部品は双方向セキュリティシステムに切り替えられており、エレベータで使用される安全技術が拡大しています。
传统电梯安全部件正在改用双向安全系统，电梯使用的安全技术也在不断扩大。

日本車の部品はすべて日本企業から提供されており、さらには企業への融資も日本系の銀行から提供されている。
日本汽车零部件全部由日企提供，甚至企业贷款也必须由日资银行提供。

車両に不具合が生じた場合、消耗品以外の部品は無料で交換される。
如果问题是由质量故障引起的，则消耗部件以外的部件将免费更换。

この電源モジュールは非常に使いやすく、5Vおよび3.3V出力の設計では、必要な外付け部品はわずか2つです。
该电源模块使用起来极其简单，5V或3.3V输出设计只需2个外部组件。

このギターには、これまでに作ったことのある部品は1つもありません。
之前制作的这把吉他没有一部分。

足回り部品はこれまで、同じアジア圏のタイから供給する計画だった。
底盘零部件此前计划从同为亚洲圈的泰国供应。

レポートでは、SSDはユーザーが交換可能であり、またほとんどの部品はモジュール式のため個別に交換できるとされている。
报告发现SSD是用户可更换的，并且大多数组件都是模块化的，因此可以独立更换。

造船会社関係者の話では、電力制御システム関連の部品はロシアから輸入するほか、国内の軍事関連企業に発注した。
据造船公司透露，部分电力系统是引进俄罗斯部件，其余向国内军工企业订购。

部品はインドで調達するほか、一部は韓国から輸入する。
零部件除在印度采购外，一部分还将从韩国进口。

これまで多数のロボット部品は日本製品に依存してきた。
到目前为止，许多机器人部件都依赖日本产品。

IECESD保護機能を内蔵しているため、システムレベルの外部保護部品は不要です。
这些器件具有集成式IECESD保护，无需外部系统级保护组件。

自動車と自動車部品は、対米輸出の１、２位を占める韓国の主力輸出商品だ。
汽车和汽车零部件是占据对美出口第1、2位的韩国主力出口商品。

ＷｉｉＵ向けに供給する部品メーカーによると、既に一部の部品は生産を中止している。
来自WiiU零部件供应商的信息表示，部分部件已经停止生产。

GNOMEと同様、XfceはGTK+ツールキットに基づき、いくつかの部品は両方のデスクトップ間で共通です。
类似GNOME，Xfce基于GTK+工具包，而且两种桌面包含一些通用组件。

部品はソニーの工場や海外のＥＭＳ（電子機器の受託製造サービス）での生産を検討する。
该零部件将考虑由索尼旗下工厂和海外EMS(电子产品代工服务)企业生产。

これまで多数のロボット部品は日本製品に依存してきた。
到目前為止，許多機器人部件都依賴日本產品。

この実験ではエネルギーが抽出されると、この回転部品は急速に減速します。
实验过程中,随着能量被提取,旋转组件就会迅速减速。

時計および部品は1534%増加、かつらや羽毛製品は159%増だった。
手錶及零部件增加1534％，假發和羽毛製品增加159％。