日本語 での 部隊は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
同部隊は今年6月より集中的な訓練を開始し、毎日10時間30分訓練している。
据了解，该方队从今年6月份开始集中训练，每天训练十个半小时。年の戦争終結時にも、731部隊はまだ3千人余り。
到1945年戰爭結束時，731部隊的編制人員還在3000人以上。外人部隊は名誉と忠誠を持ってフランスに尽くす志願兵である。
外籍兵团荣誉信条兵团成员，你是一位以荣誉与忠诚来效命法国的志愿者。海兵隊は報道陣に「創設する部隊は独島防衛を専門とするものではない」とも強調している。
海军陆战队还向媒体强调“将组建的部队并非专门的独岛防卫部队”。月３０日までに演習は終わり、部隊は兵営に戻った。
月30日，秋季学习结束，新军回到兵营。中国の航空降下兵、海兵隊、特殊部隊は主に国産装甲車両を配備し、これには水陸両用戦車や航空降下歩兵戦車が含まれる。
石渡毅が所属した部隊は、済南に「軍人クラブ」を設けていたが、軍人の日用品を販売するほかに、慰安婦もいたという。
石渡毅所屬的部隊，在濟南設有「軍人俱樂部」，除了販賣軍人日用品，同時還有慰安婦。日にイギリス第61部隊は第21護衛空母群の艦載機から位置を知らされ、羽黒を攻撃する為にマンリー・パワー大佐指揮の第26駆逐隊を分派する。
日英國第61部隊由第21護衛空母群的艦載機獲知位置，ManleyPower大佐分派其指揮的第26驅逐隊攻擊羽黑。清海部隊は、ホルムズ海峡一帯で米国主導のIMSC（国際海洋安全保障構想・ホルムズ護衛連合体）統制ではなく、韓国軍の単独指揮の下で作戦を遂行することになる。
青海部队在霍尔木兹海峡一带将不受美国主导的国际海洋安全倡议(IMSC)的控制，而是在韩国军队单独指挥下执行作战任务。年の春までに、移動虐殺部隊は100万人を超えるユダヤ人と、何千人ものパルチザン、ロマ族（ジプシー）、ソ連政府の役人を殺害しました。
そして同年2月20日、陸軍特務部隊は、北朝鮮のスパイである梁明山が曺奉岩として接触して彼に北朝鮮共産党（朝鮮労働党）の政治資金を渡したと発表。
同年2月20日陸軍特務部隊發表曹奉岩接觸北朝鮮的間諜梁明山（韓語：양명산），接受朝鮮勞動黨的政治基金。測量・製図、気象、給水、航空などの技術部隊は西部地区に土地調査測量、気象予報、水源探査、航空造林、人工降水などのサービスを提供している。
测绘、气象、给水、航空等技术部队为西部地区提供了大地勘测、气象预报、水源探测、飞播造林、人工降水服务。われわれがただ三大規律・八項注意のような主要なものに力をいれただけで、部隊はだんだん軌道に乗るようになったのだ。
中国の航空降下兵、海兵隊、特殊部隊は主に国産装甲車両を配備し、これには水陸両用戦車や航空降下歩兵戦車が含まれる。
中國空降兵、海軍陸戰隊和特種部隊主要配備國產裝甲車輛，包括兩棲坦克和傘降步兵戰車。中国人民武装警察部隊は国務院、中央軍事委員会の指導指揮下にあり、国家が付与する安全保衛任務を担当し、社会秩序を維持（治安維持）する。
中国人民武装警察部队在国务会、中央军事委员会的领导指挥下，担负国家赋予的安全保卫任务，维护社会秩序。航空降下兵と海兵隊を除き、中国の特殊部隊はさらに最多で1.4万人いて、独立した連隊や特殊大隊に編成されている。
除了空降兵和海軍陸戰隊之外，中國特種部隊還有最多1.4萬人，編制為獨立團和特種營。中国人民解放軍の現役部隊は国の常備軍であり、主に防衛作戦の任務を担い、必要な場合は法律の規定に基づいて社会秩序を守ることに協力することができる。
中国人民解放军现役部队是国家的常备军，主要担负防卫作战任务，必要时可以依照法律规定协助维护社会秩序。しかも近年、中国の武装部隊は先進的なハードウェア、設備の購入を加速させているが、中国に勝利を勝ち取る自信を賦与し得る戦闘経験が欠けている。
而且雖然近年來中國武裝部隊加速採購先進硬體設備，但其缺少可能賦予中國打贏勝仗的自信的戰鬥經驗。チベットにいるわが英雄的な人民解放軍部隊は、命を奉じて叛乱の平定にあたり、すでに23日には、ラサ市地区の叛逆匪賊を徹底的に粉砕した。
我英勇的人民解放軍駐西藏部隊奉命討平叛亂，已在二十二日徹底地粉碎了拉薩市區的叛匪。私たち日本軍部隊はあちらで残っていた庶民全員を殺害し、それから食糧、豚や鶏などの食物をみなロバで運び、略奪してから（部隊に）戻った。
我们日军部队在那里把剩下的老百姓全部杀害了，然后把粮食、猪、鸡等食物都用驴驮运，掠夺之后返回（部队）。
