日本語 での 量は約 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年の日本のサンマ漁獲量は約11．4万トンと、水産庁が統計を取り始めた1977年以降の最低を記録。
年日本的秋刀魚的捕獲量約11.4萬t，這是水產廳開始做統計的1977年以來的最低紀錄。護衛空母「セント・ロー」の排水量は約7800トンで、1944年10月にフィリピンのレイテ湾東部で日本の神風特攻隊の攻撃を受けた。
肺の完全な空気量は約4〜6リットルであり、人の呼吸器の健康、サイズ、および性別に基づいて変化する。
肺部的完整空氣量約為4至6升，並根據患者的呼吸系統健康狀況，大小和性別而變化。年末現在、中国の再生可能エネルギー（大型水力発電を含む）と原子力エネルギーの消費量は約2億5000万トン標準炭に達し、一次エネルギー消費量の8.9%を占める。
到2008年年底，中国可再生能源(包括大水电)和核电年利用量约为2.5亿吨标准煤，占一次能源消费比重8.9%。中国国家統計局が2月に発表した統計によると、2014年の中国の石炭消費量は約35.1億トン、今世紀以降初めて石炭消費総量が前年比でマイナスになった。
根据国家统计局2月份公布的数据，2014年中国煤炭消费量约为35.1亿吨，煤炭消费总量出现本世纪首次同比下降。山頂の年平均気温は-2℃で、無霜期は約72日間で、年間降雨量は約960ミリ、世界の同じ緯度の地域の中では降雨量が比較的多い地域である。
山顶年平均气温-2℃，无霜期72天左右，年降雨量近960毫米，是全球同纬度地区中降雨较多的地区。第１チャンネル――チベット語衛星テレビ自作のコラムが15あり、番組の自作量は平均毎日71分で、チベット語の映画・テレビの年間翻訳制作量は約200時間である。
西藏二套--藏语卫视，自办栏目15个，节目制作量平均每天71分钟，藏语影视年译制近200小时。一方、船舶追跡データによると、同時期の日本の天然ガス輸入量は約6,935万トン、前年同期比17％減になった（日本が輸入している天然ガスは全てLNG）。
而船舶追踪数据，同期日本的进口量约为6935万吨，较上年同期下降17%（日本没有管道气，进口的所有天然气均为LNG）。山頂の年平均気温は-2℃で、無霜期は約72日間で、年間降雨量は約960ミリ、世界の同じ緯度の地域の中では降雨量が比較的多い地域である。
山顶年平均温度零下2℃，无霜期72天左右，年降雨量近960毫米，是全球同纬度地区中降雨比较多的地区。年に完成する予定で、完成後の1日当たりの輸送量は約158万人に達し、都市部バス旅客輸送量全体の60%(軌道交通を除く)を占める。
该项目预计于2021年上半年完成，日交通量约为158万人次，约占主城区总客流的60%(不包括轨道交通)。年下半期における国内のアート紙市場の総需要量は約200万トンであったが、国内の生産能力はわずか100万トンで、供給が需要に追いつかなかった。
年下半年，国内铜版纸市场总需求量约200万吨，而国内生产能力只有100万吨，供不应求。この試算では、太陽光発電の設備容量は6141万kW、発電量は約700億kWhを見込み、電源構成の7％を占めることになる。
按照这一估算，预计光伏发电的装机容量将达到6141万kW，发电量约为700亿kWh，在电力能源构成中占7%。スイスの年間電力消費量は約６０TWhで、連邦政府の２０５０年エネルギー戦略では地熱から４．４TWhの発電が必要とされている（現在はゼロ）。
瑞士每年的用电量约为60兆瓦时，而政府2050年能源战略要求地热资源生产大约4.4兆瓦时电能(目前为零)。葉の水分保持量は約95％であるため、1㎏のドライリーフを得るためには25㎏の新鮮な花が必要になります。
由於生命之葉含水量約有95%，因此要取得1公斤乾燥葉子的話，需要曬25公斤新鮮綠葉。Crowley氏は、積載量は約2,400TEU（20フィート相当単位）で、約400台の車両に追加スペースがあると言います。
克劳利说，货运量约为2,400标准箱（20英尺当量单位），可容纳近400辆车。中国環境・発展国際合作委員会の報告書によると、中国における水銀の大気中への年間平均排出量は約500〜700トンに上る。
据中国环境与发展国际合作委员会报告，初步估算我国每年由人类活动产生的大气汞排放量约为500~700吨。供用1年間の1日の平均交通量は約15,000台で、西名阪自動車道の渋滞緩和の働きはあるが、大阪府道路公社の計画1日交通量27,000台には遠く及ばない状態となっている。
啟用1年間的一日平均交通量約為15,000台，雖然起了緩和西名阪自動車道交通堵塞的作用，但仍遠遠不及原先大阪府道路公社所計畫的一日交通量27,000台的目標。双日は、既に、2015年にペルー、2017年にチリにおいて、それぞれ44MW、98MWの太陽光発電事業に参画しており、ラテンアメリカで関与する太陽光発電の総発電量は約500MWと、日本企業で最大規模となる。
年在秘鲁、2017年在智利，双日分别参与了44MW和98MW的太阳能发电事业，至此在拉丁美洲参与的太阳能发电事业总发电量约为500MW，领先于其他日本企业。乳製品の総消費量は約1,169万トンにのぼり、この数字はお米の総消費量を遥かに抜いて、国内では野菜の次に需要の多い品目となっています。
乳製品的總消費量約上升到了1,169萬噸，這個數字遠遠超過了大米的總消費量，成為在國內僅次於蔬菜的多需求商品。ファンの電力消費量は約28ワット/時間、1日の消費電力は672ワット、市場は食用空気乾燥機の一般的な電力300ワット、1日の電気は7200ワットですが、自家製の空気乾燥機は10回です。
風扇用電量大約是每小時28瓦,，一天用電量都是672瓦，市面售賣的食物風乾機一般用電300瓦，一天用電是7200瓦，是自製風乾機用電的十倍．.
