日本語 での 長城汽車 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Delphiは蘇州とシンガポールの工場を通じて長城汽車に関連製品を供給する。
長城汽車、インド市場への参入を示唆(2020年01月06日(月))。
长城汽车暗示将进入印度市场(2020年01月06日).中国の力帆汽車と長城汽車も新工場の建設計画を進めている。
中国整车厂力帆汽车与长城汽车也在实施新建工厂的计划。これにより、WebastoChinaは長城汽車の｢Haval｣シリーズのほか乗用車モデルの開発に対する技術サポートなどを主として行う。
由此，WebastoChina除长城汽车的“Hava”系列，还将主要对乘用车车型的开发进行技术支持等。これによりBrose(China)は、ドアロックシステム、冷却ファン、パワーウィンドウモーターなどの製品に関して長城汽車と協業を進めていく予定。
博泽(中国)将在车门锁系统、冷却风扇和摇窗电机等方面与长城汽车开展合作。水曜日、長城汽車と南開大学が共同で脳波を利用し、車を運転する技術を開発したと発表しました。
周三，长城汽车和南开大学称已共同开发出利用脑波驾驶汽车的技术。中国・上海の同社アジア本社が、中国の長城汽車(GreatWallMotor)より｢ExcellentDevelopmentAward｣を受賞したと発表。
公司位于中国上海的亚洲总部宣布获得长城汽车(GreatWallMotor)的“ExcellentDevelopmentAward”奖。Broseは、中国・上海のアジア本社が、中国のGreatWallMotor(長城汽車)より｢ExcellentDevelopmentAward｣を受賞したと発表。
公司位于中国上海的亚洲总部宣布获得长城汽车(GreatWallMotor)的“ExcellentDevelopmentAward”奖。同社はこれまで、｢TengyiC30/VoleexC30｣や｢FloridCross｣をはじめとする長城汽車の多数のモデルに、冷却ファンシステムを供給している。
公司目前为止正在为长城汽车的“TengyiC30/VoleexC30”、“FloridCross”等多款车型配套冷却系统。長城汽車：徐水工場の拡充で生産能力強化、日本開発拠点の設立(2016年10月26日(水))。
长城汽车：扩建徐水工厂，加强产能，在日本成立研发中心(2016年10月31日).長城汽車、ウクライナで新型SUVの「哈弗H6」を発売[ウクライナ][中国][EU]。
长城汽车在乌克兰发售新款SUV哈弗H6[乌克兰][中国][欧盟].長城汽車：新型「哈弗H2」とPHVコンセプトカー「哈弗CoupeConcept」の合計2車種。
长城汽车：展出新型“哈弗H2”及PHV概念车“哈弗CoupeConcept”共计2款车型.長城汽車公司によると、同社の2007年の輸出台数が５万1394台となり、輸出額は４億5000万ドルを超えた。
她说，2007年，长城汽车实现出口51394辆，出口金额超过4．5亿美元。天然の地理的優位性により、華為（ファーウェイ）、BYD、長城汽車、中国銀行といった大手中国企業が相次いで横浜に進出した。
凭借天然的地理优势，华为、比亚迪、长城汽车、中国银行等大型中国企业陆续落户横滨。劉氏によると、長城汽車、華為技術など中国のハイテク製品はブルガリアで大きな優勢にある。
刘作奎举例说，长城汽车、华为等中国高技术产品在保加利亚市场颇具优势。中国の長城汽車と奇瑞汽車が初めて参加する一方、日産自動車や三菱自動車、イタリアのフィアットなどは出展しなかった。
中国长城汽车和奇瑞汽车首次参展，而日产汽车、三菱汽车和意大利菲亚特等则并未参加。一方、新エネルギー車展を開催していた旧館では、長城汽車ブランドの新エネルギー車を展示した。
另外，在举办新能源车展的老馆中，展出了长城汽车品牌的新能源车。なお、同社の電子制御システムは、2005年に長城汽車のガソリンエンジン｢491QE｣に採用された。
公司的电子控制系统还于2005年应用于长城汽车的汽油发动机491QE。中国の長城汽車(GreatWallMotor)との間で戦略的提携契約を締結した。
与长城汽车(GreatWallMotors)签署战略合作协议。長城汽車(GreatWallMotors)と戦略的提携契約を締結した。
与长城汽车(GreatWallMotors)签署战略合作协议。
