日本語 での 雇用市場 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
これら三つの分野間の相互作用は、学術研究と国際的な雇用市場で高い需要があり、医療専門家のための研究の新たな分野を開いています。
这三个学科之间的相互作用为医疗专业人员开辟了学术研究和研究的新领域，这些专业人员在国际就业市场上的需求量很大。これらのものはさらに研究のための両方の研究の方向で、政府機関、民間企業や金融機関のポジションのための雇用市場では、ますます不可欠な地域。
这是该地区日益重要的两个研究方向作进一步研究，并在就业市场在政府机构，私人公司或金融机构的立场。多くの生物学の卒業生は、環境科学、化学、コンピュータサイエンスとの二重の学位を取得し、雇用市場や大学院への応募において競争力を強化します。
许多生物学毕业生将获得环境科学，化学或计算机科学双学位，使他们在就业市场或申请研究生时更具竞争力。今後の課題に直面するために、我々は競争力を維持するための暫定戦略を開発するために、大学のリーダーシップと国内および国際的な雇用市場での卒業生の競争力をサポートする必要があります。
为了应对未来的挑战，我们需要开发保持我们的竞争力的中期战略，并支持大学的领导和毕业生在国内和国际就业市场的竞争力。米国の企業信頼感及び生産能力稼働率から見て、現在のサイクルが記録的な長さに達しているとすれば、企業収益の低下（2017年末時点で前年比マイナス10.3％）及び雇用市場過熱のリスクは、局面が変化する前兆となる。
如果美国企业信心和产能利用率的现状表明当前周期持续之久已创纪录，那么企业利润的下滑（2017年底同比下降10.3%）和就业市场过热的风险则预示着变化将近。企業同士で学び合うスイス雇用主連盟は１月、経済連合エコノミースイスとともに、スイスの労働力に占める中高年者、女性、若者、障害者の数を増やすことを目指す「未来のスイス雇用市場（ZukunftArbeitsmarktSchweiz）」戦略を打ち出した。
互相学习今年1月，沃格特的协会与瑞士经济联合会(Economiesuisse)一起发起了“未来的瑞士就业市场”(ZukunftArbeitsmarktSchweiz)计划，它旨在增加瑞士劳动力中的年长者、女性、年轻人与残疾人的人数。プログラムが雇用市場に調整されている-ソフトウェア技術とコンピュータネットワークの専門家は、ほとんどの就職市場で求められてい•認定トレーニング：-CCNAおよびCCNASecurityまたはCCNPは、コンピュータネットワークのプログラムで学習プランに含まれています-MicrosoftとOracleのは、ソフトウェア工学プログラムにおける研究計画に含まれています。
该项目调整为就业市场-软件工程师和计算机网络专家们最想要的就业市场•授权培训：-CCNA和CCNASecurity或CCNP都包含在计算机网络程序的学习计划，-微软和甲骨文都包含在软件工程项目的学习计划。ラトビアのスポーツ教育アカデミーのさらなる目標は、国際的に認知された高品質の研究を提供し、スポーツ科学の革新的な研究を開発し、ラトビアとラトビア人にとって有能で競争力のあるスポーツ専門家の訓練を確実にする研究プロセスに統合することです国際的な雇用市場。
进一步目标体育教育的拉脱维亚科学院是提供国际公认的高质量的研究，发展体育科学创新研究，并在研究过程中，以确保有能力和有竞争力的不同的体育专家对拉脱维亚和国际就业市场的培训结合起来。あなたはの分野での教育コースと証明書のコースを継続し、マスタープログラムから選択することができます教育・社会福祉ヘルス＆自然科学国際＆ビジネスコミュニケーション＆メディアと法則ウィーン大学から大学院のプログラムは、専門知識を提供し、雇用市場にあなたの重要な利点を提供します。
您可以从主控方案可供选择，继续教育课程和证书课程领域教育与社会关怀健康与自然科学国际事务与业务通信与媒体和法来自维也纳大学的研究生课程将为您提供专业的知识，让你在就业市场上显著的优势。雇用市場も同様だ。
就业市场也是一样。雇用市場の効率性。
劳动力市场的有效性.雇用市場が活性化する。
就业市场较为活跃。雇用市場は安定している。
就业市场保持稳定。雇用市場の不振が深刻だ。
就业市场的危机是深刻的.今インドの雇用市場に移ります。
现在转移到印度就业市场。雇用市場は柔軟でなければならない。
因为就业市场需要一定的灵活?雇用市場にも変化が見えてきた。
就业市场也发生了变化。英国の雇用市場は底強さを示した。
英国就业市场依然强劲。現状：雇用市場は非常に競争力があります。
现状：就业市场竞争非常激烈。オランダでは現在、雇用市場も強い。
就目前来看，荷兰就业形势也是大好的。
