震える - 中国語 への翻訳

• 颤抖
• 顫抖的
• 发抖
• 震动
• 發抖

日本語 での 震える の使用例とその 中国語 への翻訳

ジャックの手が震える。
杰克的手颤抖着。

僕は震える指で最後のページを開いた。
我以發抖的手指，點開最後一篇日記。

美熟家庭教師の羞恥に震える日焼け肌伊原詩織。
美熟家庭教師的羞恥顫抖日曬肌膚伊原詩織.

震える手で６月、初月給を受け取った。
月，她雙手顫抖地接過人生第1份薪.

もう一度、震える唇で呼ぶ。
颤抖的嘴唇中反复叨念着。

年MBC震える胸。
年MBC《颤抖的心》.

震える秀弥の前で、怪物が言葉を紡ぐ。
在颤抖的秀弥面前，怪物说话了。

全身が恐怖に震える。
全身都會恐懼的顫抖。

これどうやるの？」で手が震える。
我怎么做到这样呢？”她感觉她的手在颤抖。

エンジンがぶるぶる震える。
二、发动机抖动，车身抖动.

右手が触れて震える。
触碰到你的右手颤抖着.

彼らは恐怖に打ち震えることでしょう。
他們也許會因恐懼而顫抖。

血が撒き散らされ、ダルマティアが震える。
血流遍地，达尔马提亚在颤抖；.

またちょっと地球が震えるかもしれません。
他们可能会让地球再次动摇。

映画レビュー】滴り落ちる血の一滴にすら、魂が震える。
电影评论灵魂在一滴血滴中摇晃。

手が、いや全身が、震える。
他的手，不，他的全身都在顫抖。

大丈夫なのか？手が震える。
你没事吧？？她的手在颤抖。

震えるあなたをだきしめたくなるの。
我……正在尋找顫抖的妳。

バンコクの洪水危機的」タイ首相涙目、声震える。
曼谷水災泰國女總理他信妹聲音顫抖淚崩.

私はただ震える必要があります"その結果はほとんど奇跡的です。
我只是需要颤抖“结果几乎是奇迹般的。