領土保全 - 中国語 への翻訳

• 领土完整

日本語 での 領土保全 の使用例とその 中国語 への翻訳

第５、国家主権と領土保全を断固守った。
第五，坚定维护国家主权与领土完整。

(2)中国の主権の安全、領土保全、国家統一。
二是中国的主权安全、领土完整、国家统一；.

核心的利益」とは領土保全など譲歩できない国益を指す。
核心利益”指的是领土完整等不能让步的国家利益。

領土保全の問題、特に中国との関係についてお聞きします。
我想提问有关领土保全的问题，尤其是与中国的关系。

ギャップ社は中国の主権と領土保全を尊重しています。
盖璞集团尊重中国的主权和领土完整。

南スーダンの主権、独立、領土保全及び国民的統一に対する強い支持を再確認。
重申安理会维护南苏丹共和国的主权、独立、领土完整和国家统一的坚定承诺；.

アフガニスタンの主権、独立、領土保全および国民統一を守る強い公約を再確認し、。
重申对阿富汗主权、独立、领土完整和国家统一的坚定承诺，.

同国の主権・領土保全・政治的独立・統一への尊重を再確認し、。
重申其尊重刚果民主共和国的主权、领土完整和政治独立的承诺，.

コンゴ民主共和国の主権、領土保全および政治的独立への取り組みを再確認し、。
重申其尊重刚果民主共和国的主权、领土完整和政治独立的承诺，.

さらに列強により、オスマン帝国の独立および領土保全を尊重することが約束された。
除此之外，列強均同意尊重鄂圖曼帝國的獨立及領土完整。

エルドアン大統領は、イラクの領土保全をトルコが重視していることを強調した。
总统埃尔多昂重申作为土耳其重视伊拉克的领土完整。

侵略または侵略の脅威・武力行使によって、他国の領土保全や政治的独立をおかさない。
不以侵略行为或侵略威胁或使用武力来侵犯任何国家的领土完整或政治独立。

シリア・アラブ共和国の主権、領土保全および独立性が尊重されなければならない。
叙利亚的主权、独立和领土完整必须得到尊重和维护。

アフガニスタンの主権、独立、領土保全及び国民的統一に対する理事会の強いコミットメントを再確認し、。
重申对阿富汗主权、独立、领土完整和国家统一的坚定承诺，.

シリア・アラブ共和国の主権、領土保全および独立性が尊重されなければならない。
叙利亚的主权、独立和领土完整应得到尊重。

日本は、『蒙古人民共和国』の領土保全と神聖不可侵性を尊重することを誓う。
日本誓当尊重蒙古人民共和国之领土完整与神圣不可侵犯性。

南スーダン共和国の主権、独立、領土保全および国民的統一に対する安保理の強い支持を再確認し、。
重申安理会维护南苏丹共和国的主权、独立、领土完整和国家统一的坚定承诺；.

スーダンの主権、統一、独立および領土保全、ならびに平和への目標に対する安保理の公約を再確認し、。
重申其对苏丹和南苏丹主权、统一、领土完整和政治独立以及该区域和平事业的承诺，.

回答：中国の核心的利益とは、国家主権、安全保障、領土保全と発展的利益のことである。
答：中国的核心利益是指国家主权、安全、领土完整和发展利益。

コンゴ民主共和国及び地域のすべての国の主権、領土保全及び政治的独立に対する支持を再確認し、。
重申承诺尊重刚果民主共和国及该区域所有国家的主权、领土完整和政治独立，.