頼む - 中国語 への翻訳

• 请
• 要求
• 问
• 拜托
• 拜託
• 请求
• 求求你
• 請你

日本語 での 頼む の使用例とその 中国語 への翻訳

申請を他人に頼む場合。
向别人提要求时。

刑事事件弁護士に頼むタイミングも考えるべきです。
请愿人律师？你有时间想一想。

なぜ，建築家に頼むことにしたのか。
为什么不请个建筑师来做?

頼む、生きてるって言ってくれよ・・・・・・。
請告訴我她還活著…」.

頼む人が多いです。
请了很多人。

頼む、このボタンをはずしてくれ。
请你替我解开这颗纽扣.

第７４０話頼む。
第740话拜托了?

Bだったら交換頼む。
B、会交换着看.

第７４０話頼む。
第740話拜托了.

もちろん2008年、2009年限定のデータで頼む。
請問有2008年與2009年的資料嗎?

しかしながら,一部の人々は株式市場にその利点を頼むかもしれません。
然而,有些人可能会在股市上问其优势.

そして、イクサを渡してくれるように頼む。
我说，把《异秉》交给我转寄吧。

時々開けないから頼む。
有时候还打不开，求帮忙啊。

引越し会社に頼む。
請搬家公司就行了。

わたしはあなたに依り頼む者。
我就是你所询问的人。

彼女を守ってほしい、と青年に頼む。
我求求你救救她，她年轻呀。

こっちも必死にやっているので、頼むから焦らせないでほしい。
我也很希望我赶快上手，所以，请不要催我。

世界にそれらを解決するように頼む人のための大きな痛み、小さな利益。
对那些要求世界解决它们的人来说，是巨大的痛苦和微小的收获。

だから、あなたはアッラーを頼むとき（たとえば、何かが）、パラダイスの最良かつ最も高い部分であるアル·フィルダウスをお願いいたします。
所以，当你问安拉（用于东西），要求铝菲尔道斯是天堂的最好，最高的部分。

そして、本を好きになった子供は、同じ本を何度も何度も繰り返し読んでくれるように大人に頼む。
孩子在遇到喜欢的书的时候，会多次要求大人读同一本书。